[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fbQnyFF5A4FkGC0TprIUBbaDVH8DqmENz5X9C6wu61NA":3,"feature-flags":62,"$fMYpPfHdFHqMgiqwfhEdaY-UH4mWr97JK-Wqww53OLqY":63},{"_id":4,"key":5,"content":6,"imageUrl":56,"backgroundColor":56,"startDate":57,"endDate":58,"isActive":59,"isSuspended":60,"createdAt":57,"updatedAt":61},"6ae7ab6f733382a112ba9acf","strava-new-connections-paused",{"fr":7,"en":12,"es":16,"de":20,"it":24,"pt":28,"nl":32,"pl":36,"sv":40,"no":44,"ro":48,"lt":52},{"title":8,"subtitle":9,"cta":10,"ctaUrl":11},"Connexion Strava momentanément indisponible","Les nouvelles connexions de comptes Strava sont suspendues le temps de résoudre l'incident. Les comptes déjà connectés continuent de se synchroniser. En attendant, privilégiez la connexion Garmin : vos activités remontent de la même façon.","Connecter Garmin","\u002Faccount#garmin-connect",{"title":13,"subtitle":14,"cta":15,"ctaUrl":11},"Strava connection temporarily unavailable","New Strava account connections are paused while we resolve the issue. Accounts already connected keep syncing. In the meantime, connect Garmin instead: your activities come through the same way.","Connect Garmin",{"title":17,"subtitle":18,"cta":19,"ctaUrl":11},"Conexión con Strava no disponible por el momento","Las nuevas conexiones de cuentas de Strava están suspendidas mientras resolvemos la incidencia. Las cuentas ya conectadas siguen sincronizándose. Mientras tanto, conecta Garmin: tus actividades llegan de la misma forma.","Conectar Garmin",{"title":21,"subtitle":22,"cta":23,"ctaUrl":11},"Strava-Verbindung vorübergehend nicht verfügbar","Neue Strava-Konten können nicht verbunden werden, bis die Störung behoben ist. Bereits verbundene Konten werden weiterhin synchronisiert. Verbinde in der Zwischenzeit Garmin: deine Aktivitäten kommen genauso an.","Garmin verbinden",{"title":25,"subtitle":26,"cta":27,"ctaUrl":11},"Collegamento a Strava momentaneamente non disponibile","I nuovi collegamenti di account Strava sono sospesi finché non risolviamo il problema. Gli account già collegati continuano a sincronizzarsi. Nel frattempo collega Garmin: le tue attività arrivano allo stesso modo.","Collega Garmin",{"title":29,"subtitle":30,"cta":31,"ctaUrl":11},"Ligação ao Strava temporariamente indisponível","As novas ligações de contas Strava estão suspensas até resolvermos o incidente. As contas já ligadas continuam a sincronizar. Entretanto, ligue o Garmin: as suas atividades chegam da mesma forma.","Ligar Garmin",{"title":33,"subtitle":34,"cta":35,"ctaUrl":11},"Strava-koppeling tijdelijk niet beschikbaar","Nieuwe Strava-accounts koppelen is niet mogelijk totdat de storing is verholpen. Accounts die al gekoppeld zijn, blijven synchroniseren. Koppel in de tussentijd Garmin: je activiteiten komen op dezelfde manier binnen.","Garmin koppelen",{"title":37,"subtitle":38,"cta":39,"ctaUrl":11},"Połączenie ze Stravą chwilowo niedostępne","Łączenie nowych kont Strava jest wstrzymane do czasu usunięcia awarii. Konta już połączone nadal się synchronizują. W międzyczasie połącz Garmin: Twoje aktywności trafiają do nas tak samo.","Połącz Garmin",{"title":41,"subtitle":42,"cta":43,"ctaUrl":11},"Strava-anslutning tillfälligt otillgänglig","Nya Strava-konton kan inte anslutas förrän felet är åtgärdat. Konton som redan är anslutna fortsätter att synkas. Anslut Garmin under tiden: dina aktiviteter kommer in på samma sätt.","Anslut Garmin",{"title":45,"subtitle":46,"cta":47,"ctaUrl":11},"Strava-tilkobling midlertidig utilgjengelig","Nye Strava-kontoer kan ikke kobles til før feilen er løst. Kontoer som allerede er tilkoblet, synkroniseres fortsatt. Koble til Garmin i mellomtiden: aktivitetene dine kommer inn på samme måte.","Koble til Garmin",{"title":49,"subtitle":50,"cta":51,"ctaUrl":11},"Conectarea la Strava este temporar indisponibilă","Conectarea conturilor Strava noi este suspendată până la rezolvarea incidentului. Conturile deja conectate continuă să se sincronizeze. Între timp, conectează Garmin: activitățile tale ajung la fel.","Conectează Garmin",{"title":53,"subtitle":54,"cta":55,"ctaUrl":11},"Strava prijungimas laikinai neprieinamas","Naujų Strava paskyrų prijungimas sustabdytas, kol išspręsime sutrikimą. Jau prijungtos paskyros toliau sinchronizuojamos. Kol kas prijunkite Garmin: jūsų veiklos pasiekia mus taip pat.","Prijungti Garmin","","2026-11-01T21:13:19.420Z","2026-11-11T21:13:19.420Z",true,false,"2026-11-02T21:25:01.035Z",{"homepage_proof_v2":59,"homepage_hero_cta_v2":59,"welcome_immediate_v1":59,"lifecycle_events_v1":59,"funnel_tracking_v1":59,"activation_reward_v1":59,"promo_codes_v1":59,"referral_v1":59,"pro_signup_bonus_v1":59,"pro_space_v1":59,"trial_express_v1":59,"microscope_v1":59,"login_page_v2":59,"signup_magic_reminder_v1":59,"first_session_48h_v1":59,"onboarding_purge_v1":59,"runner_profile_v1":59,"session_reminder_v1":59,"sessions_page_v2":59},{"permalink":64,"name":65,"seoTitle":66,"startDate":67,"endDate":66,"country":68,"countryIso":69,"city":70,"location":70,"disciplines":71,"distances":73,"participantsEstimate":66,"bigEventFlag":60,"featured":60,"websiteUrl":66,"socialLinks":75,"registrationUrl":76,"registrationOpenDate":66,"registrationOpenTime":66,"registrationCloseDate":66,"registrationOpenUrl":66,"registrationOpenStatus":66,"entry":66,"description":77,"descriptionLocale":78,"faq":66,"availableLocales":79,"screenshotUrl":66,"department":66,"departmentSlug":66,"distanceHubs":82,"usDistanceHubs":83,"state":66,"regionHub":66,"hasFiche":59,"isRunning":59,"duplicateOfPermalink":66,"isPast":60,"isStale":60,"indexableLocales":84,"nextEditionPermalink":66,"provisional":85,"region":89,"geo":90,"edition":93,"tags":96,"races":97,"nearby":102},"trofeo-sale-saline-2027","Trofeo Sale & Saline",null,"2027-10-10","Italie","IT","Trapani",[72],"road",[74],"10 km",[],"https:\u002F\u002Fwww.endu.net\u002Fevents\u002Ftrofeo-sale-and-saline-2","\u003Cp>Le \u003Cstrong>Trofeo Sale & Saline\u003C\u002Fstrong> est une course sur route de 10 km disputée dans le centre de Trapani, à la pointe occidentale de la Sicile. Organisée par le GSD 5 Torri Fiamme Cremisi, le groupe sportif Cinque Torri de la ville, elle approche de trente éditions et figure au calendrier national de la Fédération italienne d'athlétisme. Elle se court le deuxième dimanche d'octobre et compte comme étape du Grand Prix Sicilia, le circuit régional sur route des catégories seniors et masters, ainsi que du Grand Prix provincial de Trapani. Plusieurs centaines de coureurs s'y alignent chaque année.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Le parcours est un circuit de 2,5 km à boucler quatre fois, entièrement fermé à la circulation. Parti du viale Regina Margherita, le long du jardin public de la Villa Margherita, le peloton gagne la via Platamone et le lungomare Dante Alighieri, longe la mer jusqu'à la piazza du Mercato del Pesce, puis rentre dans la vieille ville par la via Torrearsa et la via Libertà. Il emprunte ensuite le corso Vittorio Emanuele, la via Serisso, la via San Francesco d'Assisi et la via Verdi, revient sur le corso, puis rejoint la via Garibaldi, la piazza Municipio et la piazza Vittorio Veneto avant de retrouver la ligne, à hauteur de la Villa Margherita.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Le départ est donné à 9 h 30, toutes catégories ensemble, après un rassemblement à partir de 8 h près de la zone de départ, où sont aussi remis les dossards. Deux sas de départ sont prévus : le premier est réservé aux hommes ayant couru un 10 km en 40 minutes ou moins et aux femmes sous 44 min 30 s, le second accueille tous les autres. Le temps limite de 1 h 20 laisse une marge confortable, et le tracé, à fleur de mer, ne présente pas de difficulté de relief. La course convient donc aussi bien aux spécialistes du chrono qu'aux coureurs de club venus jouer le classement de leur catégorie.\u003C\u002Fp>\u003Cp>La participation est réservée aux licenciés FIDAL à partir de 16 ans, aux titulaires d'une Runcard munis d'un certificat médical et aux licenciés de clubs étrangers affiliés à World Athletics. Les inscriptions se font par les clubs ou en ligne et ferment quelques jours avant la course ; aucune inscription n'est acceptée sur place. Le chronométrage est assuré par puce, à restituer à l'arrivée.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Le cadre fait le charme de l'épreuve. Trapani occupe une étroite langue de terre en forme de faucille, l'antique Drepanon, et le circuit permet de passer en quelques minutes du front de mer nord aux rues du centre historique, dont le corso Vittorio Emanuele, axe piéton bordé d'églises et de palais baroques. Le nom de la course rend hommage aux marais salants qui s'étendent au sud de la ville, entre Trapani et Paceco : protégés en réserve naturelle et ponctués de moulins à vent, ils produisent depuis des siècles le sel marin qui a fait la renommée de la cité, dominée au loin par le bourg médiéval d'Erice.\u003C\u002Fp>","fr",[78,80,81],"en","it",[],[],[78,80,81],{"fromStartDate":66,"fromYear":66,"toVerify":86},[87,88],"date","races","Sicilia",{"lat":91,"lng":92},38.01854,12.51582,{"year":94,"number":95,"firstYear":66},2027,30,[],[98],{"name":99,"distanceFormatted":74,"distanceMeters":100,"discipline":72,"elevationGain":66,"itraPoints":66,"date":67,"time":101,"lastEditionFinisherCount":66},"10 km (circuit de 2,5 km x 4)",10000,"09:30",[103,113,121,132,139,147],{"permalink":104,"name":105,"startDate":106,"city":107,"distances":108,"distanceKm":111,"ficheLocales":112},"marathon-de-marsala-2027","Marathon de Marsala","2027-04-25","Marsala",[109,110],"42.2 km","21.1 km",25,[81],{"permalink":114,"name":115,"startDate":116,"city":117,"distances":118,"distanceKm":119,"ficheLocales":120},"maratona-di-salemi","Maratona di Salemi","2027-10-02","Salemi",[110],34,[81],{"permalink":122,"name":123,"startDate":124,"city":125,"distances":126,"distanceKm":130,"ficheLocales":131},"egadi-running-cruise-2027","Egadi Running Cruise","2027-09-05","Marettimo",[127,128,129],"17.1 km","9 km","2.5 km",39,[81],{"permalink":133,"name":134,"startDate":124,"city":135,"distances":136,"distanceKm":137,"ficheLocales":138},"trofeo-podistico-mazara-dieci-fast","Trofeo Podistico Mazara Dieci Fast","Mazara del Vallo",[74],41,[81],{"permalink":140,"name":141,"startDate":142,"city":143,"distances":144,"distanceKm":145,"ficheLocales":146},"marathon-de-terrasini-2027","Marathon de Terrasini ","2027-05-02","Terrasini",[109],52,[],{"permalink":148,"name":149,"startDate":142,"city":143,"distances":150,"distanceKm":145,"ficheLocales":152},"maratonina-di-terrasini","Maratonina di Terrasini",[110,151],"7 km",[81]]