[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"feature-flags":3,"$fbQnyFF5A4FkGC0TprIUBbaDVH8DqmENz5X9C6wu61NA":5,"$fHq8VsshrfkFNKmE3PtIFjUvuQTU6qiyVyXxTkSgP97c":63},{"homepage_proof_v2":4,"homepage_hero_cta_v2":4,"welcome_immediate_v1":4,"lifecycle_events_v1":4,"funnel_tracking_v1":4,"activation_reward_v1":4,"promo_codes_v1":4,"referral_v1":4,"pro_signup_bonus_v1":4,"pro_space_v1":4,"trial_express_v1":4,"microscope_v1":4,"login_page_v2":4,"signup_magic_reminder_v1":4,"first_session_48h_v1":4,"onboarding_purge_v1":4,"runner_profile_v1":4,"session_reminder_v1":4,"sessions_page_v2":4},true,{"_id":6,"key":7,"content":8,"imageUrl":58,"backgroundColor":58,"startDate":59,"endDate":60,"isActive":4,"isSuspended":61,"createdAt":59,"updatedAt":62},"6ae7ab6f733382a112ba9acf","strava-new-connections-paused",{"fr":9,"en":14,"es":18,"de":22,"it":26,"pt":30,"nl":34,"pl":38,"sv":42,"no":46,"ro":50,"lt":54},{"title":10,"subtitle":11,"cta":12,"ctaUrl":13},"Connexion Strava momentanément indisponible","Les nouvelles connexions de comptes Strava sont suspendues le temps de résoudre l'incident. Les comptes déjà connectés continuent de se synchroniser. En attendant, privilégiez la connexion Garmin : vos activités remontent de la même façon.","Connecter Garmin","\u002Faccount#garmin-connect",{"title":15,"subtitle":16,"cta":17,"ctaUrl":13},"Strava connection temporarily unavailable","New Strava account connections are paused while we resolve the issue. Accounts already connected keep syncing. In the meantime, connect Garmin instead: your activities come through the same way.","Connect Garmin",{"title":19,"subtitle":20,"cta":21,"ctaUrl":13},"Conexión con Strava no disponible por el momento","Las nuevas conexiones de cuentas de Strava están suspendidas mientras resolvemos la incidencia. Las cuentas ya conectadas siguen sincronizándose. Mientras tanto, conecta Garmin: tus actividades llegan de la misma forma.","Conectar Garmin",{"title":23,"subtitle":24,"cta":25,"ctaUrl":13},"Strava-Verbindung vorübergehend nicht verfügbar","Neue Strava-Konten können nicht verbunden werden, bis die Störung behoben ist. Bereits verbundene Konten werden weiterhin synchronisiert. Verbinde in der Zwischenzeit Garmin: deine Aktivitäten kommen genauso an.","Garmin verbinden",{"title":27,"subtitle":28,"cta":29,"ctaUrl":13},"Collegamento a Strava momentaneamente non disponibile","I nuovi collegamenti di account Strava sono sospesi finché non risolviamo il problema. Gli account già collegati continuano a sincronizzarsi. Nel frattempo collega Garmin: le tue attività arrivano allo stesso modo.","Collega Garmin",{"title":31,"subtitle":32,"cta":33,"ctaUrl":13},"Ligação ao Strava temporariamente indisponível","As novas ligações de contas Strava estão suspensas até resolvermos o incidente. As contas já ligadas continuam a sincronizar. Entretanto, ligue o Garmin: as suas atividades chegam da mesma forma.","Ligar Garmin",{"title":35,"subtitle":36,"cta":37,"ctaUrl":13},"Strava-koppeling tijdelijk niet beschikbaar","Nieuwe Strava-accounts koppelen is niet mogelijk totdat de storing is verholpen. Accounts die al gekoppeld zijn, blijven synchroniseren. Koppel in de tussentijd Garmin: je activiteiten komen op dezelfde manier binnen.","Garmin koppelen",{"title":39,"subtitle":40,"cta":41,"ctaUrl":13},"Połączenie ze Stravą chwilowo niedostępne","Łączenie nowych kont Strava jest wstrzymane do czasu usunięcia awarii. Konta już połączone nadal się synchronizują. W międzyczasie połącz Garmin: Twoje aktywności trafiają do nas tak samo.","Połącz Garmin",{"title":43,"subtitle":44,"cta":45,"ctaUrl":13},"Strava-anslutning tillfälligt otillgänglig","Nya Strava-konton kan inte anslutas förrän felet är åtgärdat. Konton som redan är anslutna fortsätter att synkas. Anslut Garmin under tiden: dina aktiviteter kommer in på samma sätt.","Anslut Garmin",{"title":47,"subtitle":48,"cta":49,"ctaUrl":13},"Strava-tilkobling midlertidig utilgjengelig","Nye Strava-kontoer kan ikke kobles til før feilen er løst. Kontoer som allerede er tilkoblet, synkroniseres fortsatt. Koble til Garmin i mellomtiden: aktivitetene dine kommer inn på samme måte.","Koble til Garmin",{"title":51,"subtitle":52,"cta":53,"ctaUrl":13},"Conectarea la Strava este temporar indisponibilă","Conectarea conturilor Strava noi este suspendată până la rezolvarea incidentului. Conturile deja conectate continuă să se sincronizeze. Între timp, conectează Garmin: activitățile tale ajung la fel.","Conectează Garmin",{"title":55,"subtitle":56,"cta":57,"ctaUrl":13},"Strava prijungimas laikinai neprieinamas","Naujų Strava paskyrų prijungimas sustabdytas, kol išspręsime sutrikimą. Jau prijungtos paskyros toliau sinchronizuojamos. Kol kas prijunkite Garmin: jūsų veiklos pasiekia mus taip pat.","Prijungti Garmin","","2026-11-01T21:13:19.420Z","2026-11-11T21:13:19.420Z",false,"2026-11-02T21:25:01.035Z",{"permalink":64,"name":65,"seoTitle":66,"startDate":67,"endDate":66,"country":68,"countryIso":69,"city":70,"location":70,"disciplines":71,"distances":74,"participantsEstimate":66,"bigEventFlag":61,"featured":61,"websiteUrl":66,"socialLinks":76,"registrationUrl":77,"registrationOpenDate":66,"registrationOpenTime":66,"registrationCloseDate":66,"registrationOpenUrl":66,"registrationOpenStatus":66,"entry":66,"description":78,"descriptionLocale":79,"faq":66,"availableLocales":80,"screenshotUrl":66,"department":66,"departmentSlug":66,"distanceHubs":83,"usDistanceHubs":84,"state":66,"regionHub":66,"hasFiche":4,"isRunning":4,"duplicateOfPermalink":66,"isPast":61,"isStale":61,"indexableLocales":85,"nextEditionPermalink":66,"provisional":86,"region":93,"geo":94,"edition":97,"tags":99,"races":100,"nearby":112},"entre-pontes-trail-cerdedo-cotobade-2027","Entre Pontes Trail Cerdedo-Cotobade",null,"2027-10-31","Espagne","ES","Cerdedo-Cotobade",[72,73],"trail","walking",[75],"14 km",[],"https:\u002F\u002Fwww.321go.es\u002FCarrera\u002FDetail\u002F581-entrepontes2026xornada4trail14kcerdedocotobade","\u003Cp>L'\u003Cstrong>Entre Pontes Trail Cerdedo-Cotobade\u003C\u002Fstrong> est l'étape de Cerdedo-Cotobade du circuit Entre Pontes, une série de six rendez-vous de trail et de course à pied répartis dans la province de Pontevedra. Le circuit est promu par le service des sports de la Deputación de Pontevedra et organisé par la société Marmar Outdoor. Sa particularité tient à la gratuité : l'inscription comprend le dossard à puce, un t-shirt technique, les ravitaillements, une médaille de finisher, la photo officielle et l'accès à une zone de restauration à l'arrivée. L'épreuve a lieu début novembre.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Départ et arrivée sont installés à la plage fluviale de Cerdedo, dans la vallée du Lérez, dans la comarque de Terra de Montes, au cœur de la Galice intérieure. Le trail de 14 km part à 10 h et cumule environ 445 m de dénivelé positif. Le tracé emprunte à 90 % des pistes forestières et des sentiers ; le reste correspond à des tronçons goudronnés ou bétonnés qui assurent la liaison avec le bourg. L'organisation estime le temps de course entre un peu plus d'une heure pour les plus rapides et 2 h 45, qui est aussi la limite fixée pour rejoindre l'arrivée. Des chaussures de trail bien crantées sont recommandées sur ce terrain irrégulier.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Le format reste abordable pour des coureurs réguliers qui souhaitent découvrir le trail sur une distance courte, tout en offrant un vrai terrain d'expression aux plus affûtés. L'étape compte pour le classement général du circuit, qui retient les quatre meilleurs résultats sur six épreuves avec un barème de points dégressif selon la place. Les catégories vont des 16-17 ans, admis avec autorisation, aux plus de 60 ans, et les trois premiers et premières du classement absolu sont récompensés lors d'une cérémonie à l'arrivée.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Une randonnée de 7 km, l'andaina, part à 11 h sur les pistes, chemins et sentiers des monts de Cerdedo-Cotobade, avec environ 130 m de dénivelé positif et une durée estimée entre une heure et demie et deux heures. De difficulté faible à moyenne, elle est ouverte aux mineurs avec autorisation, les moins de 14 ans devant être accompagnés d'un adulte. En début d'après-midi, des courses enfants de 100 m à 1,5 km selon l'âge animent l'aire d'arrivée, avec une médaille pour chaque participant.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Le retrait des dossards et le vestiaire ouvrent à 8 h 30 sur la plage fluviale. Après la course, food trucks gratuits, animation musicale et ambiance familiale prennent le relais au bord de l'eau, et les douches se trouvent au pavillon des sports municipal. Les écouteurs sont interdits pendant toute la course pour des raisons de sécurité, aucun déchet ne doit être abandonné hors des ravitaillements, et une ambulance médicalisée stationne à l'arrivée. Cette organisation pensée pour les familles fait de la matinée une sortie conviviale autant qu'une compétition.\u003C\u002Fp>","fr",[79,81,82],"en","es",[],[],[79,81,82],{"fromStartDate":87,"fromYear":88,"toVerify":89},"2026-11-01",2026,[90,91,92],"date","races","registration","Galice",{"lat":95,"lng":96},42.53107,-8.38945,{"year":98,"number":66,"firstYear":66},2027,[],[101,106],{"name":102,"distanceFormatted":75,"distanceMeters":103,"discipline":72,"elevationGain":104,"itraPoints":66,"date":67,"time":105,"lastEditionFinisherCount":66},"Trail 14K",14000,445,"10:00",{"name":107,"distanceFormatted":108,"distanceMeters":109,"discipline":73,"elevationGain":110,"itraPoints":66,"date":67,"time":111,"lastEditionFinisherCount":66},"Andaina 7K","7.06 km",7060,130,"11:00",[113,123,132,139,147,156],{"permalink":114,"name":115,"startDate":116,"city":117,"distances":118,"distanceKm":121,"ficheLocales":122},"semi-marathon-pontevedra-2027","Semi-Marathon Pontevedra","2027-10-17","Pontevedra",[119,120],"21.1 km","10 km",24,[82],{"permalink":124,"name":125,"startDate":126,"city":127,"distances":128,"distanceKm":130,"ficheLocales":131},"challenge-internacional-ecocamino-50k-on-the-way-of-st-james","Challenge Internacional Ecocamiño 50K - On the Way of St. James","2027-10-16","Saint-Jacques-de-Compostelle",[129],"50 km",40,[82],{"permalink":133,"name":134,"startDate":135,"city":127,"distances":136,"distanceKm":137,"ficheLocales":138},"carreira-pedestre-popular-de-santiago-2027","CARREIRA PEDESTRE POPULAR DE SANTIAGO","2027-10-24",[120],41,[82],{"permalink":140,"name":141,"startDate":142,"city":143,"distances":144,"distanceKm":145,"ficheLocales":146},"maraton-gran-bahia-vig-bay","Maratón Gran Bahía Vig-Bay","2027-04-11","Vigo",[119,120],42,[82],{"permalink":148,"name":149,"startDate":150,"city":143,"distances":151,"distanceKm":154,"ficheLocales":155},"deka-vigo-2027","DEKA Vigo","2027-06-27",[152,153],"5 km","1 km",43,[82],{"permalink":157,"name":158,"startDate":159,"city":160,"distances":161,"distanceKm":166,"ficheLocales":167},"transpeneda-geres-2027","TransPeneda-Gerês","2027-05-15","Terras de Bouro",[162,163,164,165],"115 km","60 km","37 km","25 km",48,[168],"pt"]