[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fbQnyFF5A4FkGC0TprIUBbaDVH8DqmENz5X9C6wu61NA":3,"feature-flags":62,"$fS-cEVGIobO3YaBp7nDC_fxTBoxG4wZGa0oSKrPj7Ugw":63},{"_id":4,"key":5,"content":6,"imageUrl":56,"backgroundColor":56,"startDate":57,"endDate":58,"isActive":59,"isSuspended":60,"createdAt":57,"updatedAt":61},"6ae7ab6f733382a112ba9acf","strava-new-connections-paused",{"fr":7,"en":12,"es":16,"de":20,"it":24,"pt":28,"nl":32,"pl":36,"sv":40,"no":44,"ro":48,"lt":52},{"title":8,"subtitle":9,"cta":10,"ctaUrl":11},"Connexion Strava momentanément indisponible","Les nouvelles connexions de comptes Strava sont suspendues le temps de résoudre l'incident. Les comptes déjà connectés continuent de se synchroniser. En attendant, privilégiez la connexion Garmin : vos activités remontent de la même façon.","Connecter Garmin","\u002Faccount#garmin-connect",{"title":13,"subtitle":14,"cta":15,"ctaUrl":11},"Strava connection temporarily unavailable","New Strava account connections are paused while we resolve the issue. Accounts already connected keep syncing. In the meantime, connect Garmin instead: your activities come through the same way.","Connect Garmin",{"title":17,"subtitle":18,"cta":19,"ctaUrl":11},"Conexión con Strava no disponible por el momento","Las nuevas conexiones de cuentas de Strava están suspendidas mientras resolvemos la incidencia. Las cuentas ya conectadas siguen sincronizándose. Mientras tanto, conecta Garmin: tus actividades llegan de la misma forma.","Conectar Garmin",{"title":21,"subtitle":22,"cta":23,"ctaUrl":11},"Strava-Verbindung vorübergehend nicht verfügbar","Neue Strava-Konten können nicht verbunden werden, bis die Störung behoben ist. Bereits verbundene Konten werden weiterhin synchronisiert. Verbinde in der Zwischenzeit Garmin: deine Aktivitäten kommen genauso an.","Garmin verbinden",{"title":25,"subtitle":26,"cta":27,"ctaUrl":11},"Collegamento a Strava momentaneamente non disponibile","I nuovi collegamenti di account Strava sono sospesi finché non risolviamo il problema. Gli account già collegati continuano a sincronizzarsi. Nel frattempo collega Garmin: le tue attività arrivano allo stesso modo.","Collega Garmin",{"title":29,"subtitle":30,"cta":31,"ctaUrl":11},"Ligação ao Strava temporariamente indisponível","As novas ligações de contas Strava estão suspensas até resolvermos o incidente. As contas já ligadas continuam a sincronizar. Entretanto, ligue o Garmin: as suas atividades chegam da mesma forma.","Ligar Garmin",{"title":33,"subtitle":34,"cta":35,"ctaUrl":11},"Strava-koppeling tijdelijk niet beschikbaar","Nieuwe Strava-accounts koppelen is niet mogelijk totdat de storing is verholpen. Accounts die al gekoppeld zijn, blijven synchroniseren. Koppel in de tussentijd Garmin: je activiteiten komen op dezelfde manier binnen.","Garmin koppelen",{"title":37,"subtitle":38,"cta":39,"ctaUrl":11},"Połączenie ze Stravą chwilowo niedostępne","Łączenie nowych kont Strava jest wstrzymane do czasu usunięcia awarii. Konta już połączone nadal się synchronizują. W międzyczasie połącz Garmin: Twoje aktywności trafiają do nas tak samo.","Połącz Garmin",{"title":41,"subtitle":42,"cta":43,"ctaUrl":11},"Strava-anslutning tillfälligt otillgänglig","Nya Strava-konton kan inte anslutas förrän felet är åtgärdat. Konton som redan är anslutna fortsätter att synkas. Anslut Garmin under tiden: dina aktiviteter kommer in på samma sätt.","Anslut Garmin",{"title":45,"subtitle":46,"cta":47,"ctaUrl":11},"Strava-tilkobling midlertidig utilgjengelig","Nye Strava-kontoer kan ikke kobles til før feilen er løst. Kontoer som allerede er tilkoblet, synkroniseres fortsatt. Koble til Garmin i mellomtiden: aktivitetene dine kommer inn på samme måte.","Koble til Garmin",{"title":49,"subtitle":50,"cta":51,"ctaUrl":11},"Conectarea la Strava este temporar indisponibilă","Conectarea conturilor Strava noi este suspendată până la rezolvarea incidentului. Conturile deja conectate continuă să se sincronizeze. Între timp, conectează Garmin: activitățile tale ajung la fel.","Conectează Garmin",{"title":53,"subtitle":54,"cta":55,"ctaUrl":11},"Strava prijungimas laikinai neprieinamas","Naujų Strava paskyrų prijungimas sustabdytas, kol išspręsime sutrikimą. Jau prijungtos paskyros toliau sinchronizuojamos. Kol kas prijunkite Garmin: jūsų veiklos pasiekia mus taip pat.","Prijungti Garmin","","2026-11-01T21:13:19.420Z","2026-11-11T21:13:19.420Z",true,false,"2026-11-02T21:25:01.035Z",{"homepage_proof_v2":59,"homepage_hero_cta_v2":59,"welcome_immediate_v1":59,"lifecycle_events_v1":59,"funnel_tracking_v1":59,"activation_reward_v1":59,"promo_codes_v1":59,"referral_v1":59,"pro_signup_bonus_v1":59,"pro_space_v1":59,"trial_express_v1":59,"microscope_v1":59,"login_page_v2":59,"signup_magic_reminder_v1":59,"first_session_48h_v1":59,"onboarding_purge_v1":59,"runner_profile_v1":59,"session_reminder_v1":59,"sessions_page_v2":59},{"permalink":64,"name":65,"seoTitle":66,"startDate":67,"endDate":66,"country":68,"countryIso":69,"city":70,"location":70,"disciplines":71,"distances":74,"participantsEstimate":66,"bigEventFlag":60,"featured":60,"websiteUrl":66,"socialLinks":77,"registrationUrl":78,"registrationOpenDate":66,"registrationOpenTime":66,"registrationCloseDate":66,"registrationOpenUrl":66,"registrationOpenStatus":66,"entry":66,"description":79,"descriptionLocale":80,"faq":66,"availableLocales":81,"screenshotUrl":66,"department":66,"departmentSlug":66,"distanceHubs":84,"usDistanceHubs":85,"state":66,"regionHub":66,"hasFiche":59,"isRunning":59,"duplicateOfPermalink":66,"isPast":60,"isStale":60,"indexableLocales":86,"nextEditionPermalink":66,"provisional":66,"region":87,"geo":88,"edition":91,"tags":95,"races":96,"nearby":108},"bernia-moscatell-trail-2026","Bèrnia Moscatell Trail",null,"2026-11-08","Espagne","ES","Xaló",[72,73],"trail","walking",[75,76],"21 km","15 km",[],"https:\u002F\u002Finscripciones.mychip.es\u002Fes\u002Fevento\u002Fbodegas-xalo-bernia-moscatel-9e-circuit-trail-marina-2627","\u003Cp>Le \u003Cstrong>Bèrnia Moscatell Trail\u003C\u002Fstrong> est le rendez-vous trail de Xaló, village viticole de la Marina Alta, dans l'arrière-pays de la province d'Alicante. Créé en 2018 par le Club Atletisme Bèrnia de Xaló, il a servi dès sa première édition de porte d'entrée au Circuit Trail La Marina, une coupe régionale qui enchaîne d'octobre à mai une dizaine de courses de montagne dans les villages de la comarque. Son nom associe la Serra de Bèrnia, la barrière calcaire qui ferme la vallée au sud, et le muscat, le cépage qui fait la réputation des coteaux de la Vall de Pop. La cave coopérative locale, Bodegas Xaló, accompagne d'ailleurs l'épreuve.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Le départ est donné début novembre sur la Plaça Major, au cœur du village, à 8 h 30 pour le format principal. Le trail long, annoncé autour de 21 km, compte pour le classement du circuit. Lors des premières éditions, son tracé mesurait un peu plus de 22 km pour environ 1 100 m de dénivelé positif et passait par La Devesa, le Barranc del Negre, la Serra del Ferrer, le secteur du Masserof, Les Planisses puis le Barranc del Cau avant de redescendre sur Xaló. Ce dénivelé concentré sur une distance de semi-marathon impose des montées franches et des descentes sur sentiers caillouteux, typiques des reliefs calcaires méditerranéens.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Deux formats plus courts complètent l'offre. L'Express, autour de 15 km, reprend la version courte du circuit, qui affichait historiquement près de 450 m de dénivelé positif : une bonne première expérience pour un coureur habitué aux chemins, ou un format plus rapide pour les spécialistes du circuit. Une version randonnée sur une distance comparable permet aux marcheurs de découvrir les mêmes paysages sans chronomètre.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Le trail long s'adresse à des coureurs déjà rodés au terrain technique et capables de gérer une succession de côtes raides. L'Express reste exigeant mais accessible avec un peu d'entraînement en côte. Dans les deux cas, la saison joue en faveur des participants : en novembre, la chaleur estivale est retombée et la lumière rasante met en valeur les terrasses de vigne, les amandiers et les crêtes dénudées de Bèrnia.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Xaló vit la course comme une fête de village. Dès la première édition, le trail a été pensé comme le cœur d'un week-end consacré à la montagne, la BèrniaFest, avec animations pour les familles autour du départ et de l'arrivée. Les habitants sont invités à encourager les coureurs le long du parcours, ce qui donne à l'arrivée sur la place une ambiance chaleureuse. Après l'effort, le village se prête à une visite tranquille, entre sa place ombragée, ses caves et la vue sur la sierra que l'on vient de parcourir.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Côté pratique, les inscriptions passent par la plateforme de chronométrage Mychip et ferment quelques jours avant la course. Lors des éditions précédentes, les dossards se retiraient la veille en fin d'après-midi à la mairie de Xaló ou le matin même jusqu'à un quart d'heure avant le départ. Xaló se rejoint en voiture depuis la côte, par Benissa ou Ondara, en une vingtaine de minutes.\u003C\u002Fp>","fr",[80,82,83],"en","es",[],[],[80,82,83],"Communauté valencienne",{"lat":89,"lng":90},38.7409,-0.01158,{"year":92,"number":93,"firstYear":94},2026,8,2018,[],[97,102,106],{"name":98,"distanceFormatted":75,"distanceMeters":99,"discipline":72,"elevationGain":100,"itraPoints":66,"date":67,"time":101,"lastEditionFinisherCount":66},"BX BMT Trail 21",21000,1100,"08:30",{"name":103,"distanceFormatted":76,"distanceMeters":104,"discipline":72,"elevationGain":105,"itraPoints":66,"date":67,"time":66,"lastEditionFinisherCount":66},"Express",15000,450,{"name":107,"distanceFormatted":76,"distanceMeters":104,"discipline":73,"elevationGain":105,"itraPoints":66,"date":67,"time":66,"lastEditionFinisherCount":66},"Senderista",[109,118,127,138,148,160],{"permalink":110,"name":111,"startDate":112,"city":113,"distances":114,"distanceKm":116,"ficheLocales":117},"botamarges-2027","BOTAMARGES","2027-10-04","Dénia",[115,75],"64 km",15,[83],{"permalink":119,"name":120,"startDate":121,"city":122,"distances":123,"distanceKm":125,"ficheLocales":126},"sprint-trail-del-abdet-2027","Sprint Trail del Abdet","2027-10-28","Abdet",[124],"16 km",22,[83],{"permalink":128,"name":129,"startDate":130,"city":131,"distances":132,"distanceKm":136,"ficheLocales":137},"trail-de-primavera-confrides-2027","Trail de Primavera Confrides","2027-05-08","Confrides",[133,134,135],"43 km","24 km","19 km",23,[83],{"permalink":139,"name":140,"startDate":141,"city":142,"distances":143,"distanceKm":146,"ficheLocales":147},"benidorm-half-2026","Benidorm Half","2026-11-21","Benidorm",[144,145],"21.1 km","10 km",25,[83],{"permalink":149,"name":150,"startDate":151,"city":152,"distances":153,"distanceKm":158,"ficheLocales":159},"gran-trail-costa-blanca","Gran Trail Costa Blanca","2026-11-14","Finestrat",[154,155,156,157],"17 km","20 km","41 km","66 km",26,[83],{"permalink":161,"name":162,"startDate":163,"city":152,"distances":164,"distanceKm":158,"ficheLocales":169},"costa-blanca-trail-2026","Costa Blanca Trail","2026-11-15",[165,166,167,168],"100.4 km","74.6 km","46.3 km","29 km",[83]]