[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"article-pl-2026-11-17-prog-mleczanowy-definicja-pomiar-trening":3,"feature-flags":2040},{"article":4,"alternates":1992},{"_id":5,"filename":6,"_path":7,"title":8,"description":9,"seoTitle":10,"seoDescription":11,"image":12,"category":13,"author":14,"date":15,"featured":16,"published":17,"lang":18,"translationKey":19,"howToSteps":20,"body":36,"contentHash":1990,"changedAt":1991},"6afcb6c5ecf3377596cf37f9","articles:2026-11-17-prog-mleczanowy-definicja-pomiar-trening.pl.md","\u002Farticles\u002Farticles:2026-11-17-prog-mleczanowy-definicja-pomiar-trening.pl","Próg mleczanowy: definicja, pomiar, tempo i jednostki, które go podnoszą","Próg mleczanowy wyjaśniony bez żargonu: LT1 i LT2, różnica względem progu beztlenowego i VMA, orientacyjne tempo i tętno, 30-minutowy test, wiarygodność zegarków Garmin, COROS i Suunto, jednostki treningowe i metoda norweska, wraz z badaniami, na których się opierają.","Próg mleczanowy: definicja, pomiar, tempo i jednostki","Próg mleczanowy: LT1 i LT2, tempo i tętno na progu, 30-minutowy test, wiarygodność zegarków i jednostki, które go podnoszą, poparte badaniami.","https:\u002F\u002Fimages.unsplash.com\u002Fphoto-1532444458054-01a7dd3e9fca?auto=format&fit=crop&q=80&w=2000","Trening","Zespół RunRun","2026-11-17",false,true,"pl","seuil-lactique",[21,24,27,30,33],{"name":22,"text":23},"Rozgrzej się","Biegnij 15 minut w tempie wytrzymałości podstawowej, z dwoma lub trzema stopniowymi przyspieszeniami po 20 sekund, na płaskiej trasie i bez zatrzymywania się.",{"name":25,"text":26},"Biegnij 30 minut najszybciej, jak potrafisz, w pojedynkę","Rozpocznij 30-minutowy wysiłek w najszybszym tempie, jakie jesteś w stanie utrzymać do końca, jak na zawodach, bez partnera, który narzuca rytm.",{"name":28,"text":29},"Zaznacz okrążenie po 10 minutach","W dziesiątej minucie naciśnij na zegarku przycisk okrążenia: do obliczeń liczy się tylko ostatnie 20 minut.",{"name":31,"text":32},"Odczytaj średnie tętno i średnie tempo z ostatnich 20 minut","Średnie tętno z ostatnich 20 minut jest zbliżone do Twojego tętna progowego; średnie tempo z tych 20 minut jest zbliżone do Twojego tempa progowego.",{"name":34,"text":35},"Zregeneruj się i powtarzaj test co 6-8 tygodni","Zakończ 10 minutami bardzo wolnego biegu. Powtarzaj test w tych samych warunkach (trasa, pogoda, zmęczenie), aby porównywać wyniki między kolejnymi blokami treningowymi.",{"type":37,"children":38},"root",[39,47,59,68,75,232,238,250,255,267,315,334,340,345,497,507,513,531,551,557,562,749,781,793,799,804,828,840,846,853,858,864,883,888,894,899,905,1003,1008,1035,1054,1066,1072,1078,1090,1189,1194,1222,1228,1254,1287,1306,1312,1344,1364,1370,1423,1429,1435,1440,1446,1451,1457,1462,1468,1473,1479,1484,1490,1495,1501,1506,1512,1517,1523,1528,1534,1566,1572,1982],{"type":40,"tag":41,"props":42,"children":44},"element","h1",{"id":43},"próg-mleczanowy-definicja-pomiar-tempo-i-jednostki-które-go-podnoszą",[45],{"type":46,"value":8},"text",{"type":40,"tag":48,"props":49,"children":50},"p",{},[51,57],{"type":40,"tag":52,"props":53,"children":54},"strong",{},[55],{"type":46,"value":56},"Próg mleczanowy",{"type":46,"value":58}," to intensywność, powyżej której mleczan gromadzi się we krwi szybciej, niż organizm jest w stanie go usuwać. Wyróżnia się dwa progi: pierwszy (LT1), przy którym poziom mleczanu zaczyna rosnąć, oraz drugi (LT2), czyli najintensywniejszy wysiłek, jaki da się utrzymać w równowadze, przez mniej więcej 30-60 minut. U wytrenowanego biegacza LT2 wypada przy około 88-92% maksymalnego tętna, między tempem na 10 km a tempem półmaratońskim. To jeden z najlepszych wskaźników wydolności na 10 km, w półmaratonie i maratonie, a do tego da się go wytrenować.",{"type":40,"tag":48,"props":60,"children":61},{},[62],{"type":40,"tag":63,"props":64,"children":65},"em",{},[66],{"type":46,"value":67},"Artykuł zaktualizowany 17 listopada 2026 r. Każda liczba odsyła do badania lub oficjalnego źródła, wymienionych na końcu artykułu.",{"type":40,"tag":69,"props":70,"children":72},"h2",{"id":71},"próg-mleczanowy-w-skrócie",[73],{"type":46,"value":74},"Próg mleczanowy w skrócie",{"type":40,"tag":76,"props":77,"children":78},"table",{},[79,101],{"type":40,"tag":80,"props":81,"children":82},"thead",{},[83],{"type":40,"tag":84,"props":85,"children":86},"tr",{},[87,91,96],{"type":40,"tag":88,"props":89,"children":90},"th",{},[],{"type":40,"tag":88,"props":92,"children":93},{},[94],{"type":46,"value":95},"Pierwszy próg (LT1)",{"type":40,"tag":88,"props":97,"children":98},{},[99],{"type":46,"value":100},"Drugi próg (LT2)",{"type":40,"tag":102,"props":103,"children":104},"tbody",{},[105,127,148,169,190,211],{"type":40,"tag":84,"props":106,"children":107},{},[108,117,122],{"type":40,"tag":109,"props":110,"children":111},"td",{},[112],{"type":40,"tag":52,"props":113,"children":114},{},[115],{"type":46,"value":116},"Inne nazwy",{"type":40,"tag":109,"props":118,"children":119},{},[120],{"type":46,"value":121},"Próg tlenowy, LT1, pierwszy próg wentylacyjny (VT1)",{"type":40,"tag":109,"props":123,"children":124},{},[125],{"type":46,"value":126},"Próg beztlenowy, LT2, VT2, OBLA, maksymalny stan równowagi mleczanowej (MLSS)",{"type":40,"tag":84,"props":128,"children":129},{},[130,138,143],{"type":40,"tag":109,"props":131,"children":132},{},[133],{"type":40,"tag":52,"props":134,"children":135},{},[136],{"type":46,"value":137},"Co się dzieje",{"type":40,"tag":109,"props":139,"children":140},{},[141],{"type":46,"value":142},"Stężenie mleczanu we krwi przestaje być spoczynkowe",{"type":40,"tag":109,"props":144,"children":145},{},[146],{"type":46,"value":147},"Produkcja mleczanu ledwo równoważy jego usuwanie",{"type":40,"tag":84,"props":149,"children":150},{},[151,159,164],{"type":40,"tag":109,"props":152,"children":153},{},[154],{"type":40,"tag":52,"props":155,"children":156},{},[157],{"type":46,"value":158},"Orientacyjne stężenie mleczanu",{"type":40,"tag":109,"props":160,"children":161},{},[162],{"type":46,"value":163},"Około 2 mmol\u002Fl (umownie)",{"type":40,"tag":109,"props":165,"children":166},{},[167],{"type":46,"value":168},"Umownie 4 mmol\u002Fl, w zależności od osoby od 2 do 8 mmol\u002Fl",{"type":40,"tag":84,"props":170,"children":171},{},[172,180,185],{"type":40,"tag":109,"props":173,"children":174},{},[175],{"type":40,"tag":52,"props":176,"children":177},{},[178],{"type":46,"value":179},"Jak długo da się utrzymać",{"type":40,"tag":109,"props":181,"children":182},{},[183],{"type":46,"value":184},"Kilka godzin",{"type":40,"tag":109,"props":186,"children":187},{},[188],{"type":46,"value":189},"Około 30-60 minut",{"type":40,"tag":84,"props":191,"children":192},{},[193,201,206],{"type":40,"tag":109,"props":194,"children":195},{},[196],{"type":40,"tag":52,"props":197,"children":198},{},[199],{"type":46,"value":200},"Odczucie",{"type":40,"tag":109,"props":202,"children":203},{},[204],{"type":46,"value":205},"Swobodny oddech, mówisz pełnymi zdaniami",{"type":40,"tag":109,"props":207,"children":208},{},[209],{"type":46,"value":210},"„Ciężko, ale pod kontrolą”, tylko pojedyncze słowa",{"type":40,"tag":84,"props":212,"children":213},{},[214,222,227],{"type":40,"tag":109,"props":215,"children":216},{},[217],{"type":40,"tag":52,"props":218,"children":219},{},[220],{"type":46,"value":221},"Do czego służy",{"type":40,"tag":109,"props":223,"children":224},{},[225],{"type":46,"value":226},"Wyznacza górną granicę wytrzymałości podstawowej",{"type":40,"tag":109,"props":228,"children":229},{},[230],{"type":46,"value":231},"Ustala tempo jednostek progowych, pozwala przewidywać wyniki",{"type":40,"tag":69,"props":233,"children":235},{"id":234},"próg-mleczanowy-definicja",[236],{"type":46,"value":237},"Próg mleczanowy: definicja",{"type":40,"tag":48,"props":239,"children":240},{},[241,243,248],{"type":46,"value":242},"Podczas wysiłku mięśnie przekształcają glukozę w pirogronian, którego część staje się ",{"type":40,"tag":52,"props":244,"children":245},{},[246],{"type":46,"value":247},"mleczanem",{"type":46,"value":249},". Mleczan nie jest odpadem: powstaje bez przerwy, nawet gdy tlenu nie brakuje, i służy jako paliwo dla serca i mięśni, jako surowiec, z którego wątroba odtwarza glukozę, oraz jako cząsteczka sygnałowa (Brooks, 2018). Słynne „palenie” w mięśniach nie bierze się z gromadzącego się „kwasu mlekowego”: to określenie jest dawnym uproszczeniem.",{"type":40,"tag":48,"props":251,"children":252},{},[253],{"type":46,"value":254},"Gdy intensywność rośnie, produkcja mleczanu w końcu przewyższa zdolność organizmu do jego przetwarzania. Stężenie mleczanu we krwi zaczyna wtedy rosnąć, nie stabilizując się, a wysiłek staje się nie do utrzymania na dłuższą metę. Próg mleczanowy oznacza właśnie ten punkt zwrotny. Dlatego wciąż popularna nazwa „próg beztlenowy” jest nadużyciem: na progu metabolizm pozostaje w zdecydowanej większości tlenowy.",{"type":40,"tag":48,"props":256,"children":257},{},[258,260,265],{"type":46,"value":259},"Przegląd z 2009 roku wylicza ",{"type":40,"tag":52,"props":261,"children":262},{},[263],{"type":46,"value":264},"25 różnych sposobów",{"type":46,"value":266}," wyznaczania progu na podstawie krzywej mleczanowej (Faude i in.). Dzielą się one na dwie rodziny, odpowiadające dwóm progom:",{"type":40,"tag":268,"props":269,"children":270},"ul",{},[271,291],{"type":40,"tag":272,"props":273,"children":274},"li",{},[275,280,282,289],{"type":40,"tag":52,"props":276,"children":277},{},[278],{"type":46,"value":279},"LT1",{"type":46,"value":281},": pierwsza intensywność, przy której mleczan przekracza poziom spoczynkowy. Poniżej znajduje się domena „umiarkowana”, czyli ",{"type":40,"tag":283,"props":284,"children":286},"a",{"href":285},"\u002Fpl\u002Farticles\u002F2025-12-12-wytrzymalosc-podstawowa-bieganie",[287],{"type":46,"value":288},"wytrzymałość podstawowa",{"type":46,"value":290},".",{"type":40,"tag":272,"props":292,"children":293},{},[294,299,301,306,308,313],{"type":40,"tag":52,"props":295,"children":296},{},[297],{"type":46,"value":298},"LT2",{"type":46,"value":300},": najwyższa intensywność, przy której produkcja i usuwanie mleczanu pozostają w równowadze, nazywana ",{"type":40,"tag":52,"props":302,"children":303},{},[304],{"type":46,"value":305},"maksymalnym stanem równowagi mleczanowej (MLSS)",{"type":46,"value":307},". Zwykle da się ją utrzymać przez ",{"type":40,"tag":52,"props":309,"children":310},{},[311],{"type":46,"value":312},"30-60 minut",{"type":46,"value":314}," (Beneke i in., 2011).",{"type":40,"tag":48,"props":316,"children":317},{},[318,320,325,327,332],{"type":46,"value":319},"Wartość „4 mmol\u002Fl”, często przedstawiana jako ",{"type":40,"tag":63,"props":321,"children":322},{},[323],{"type":46,"value":324},"ten",{"type":46,"value":326}," próg, to konwencja z początku lat 80.: Sjödin i Jacobs (1981) nazwali ją OBLA, a Heck i in. (1985) ją uzasadnili. Mierzone w stanie równowagi stężenie mleczanu na progu waha się w rzeczywistości ",{"type":40,"tag":52,"props":328,"children":329},{},[330],{"type":46,"value":331},"od 2 do 8 mmol\u002Fl w zależności od biegacza",{"type":46,"value":333}," (Billat i in., 2003): dwóch zawodników przy 4 mmol\u002Fl niekoniecznie znajduje się więc w tym samym miejscu swojej krzywej.",{"type":40,"tag":69,"props":335,"children":337},{"id":336},"lt1-lt2-vt1-vt2-prędkość-krytyczna-co-jest-czym",[338],{"type":46,"value":339},"LT1, LT2, VT1, VT2, prędkość krytyczna: co jest czym?",{"type":40,"tag":48,"props":341,"children":342},{},[343],{"type":46,"value":344},"Nazwy zmieniają się w zależności od metody pomiaru. Oto odpowiedniki stosowane w badaniach:",{"type":40,"tag":76,"props":346,"children":347},{},[348,369],{"type":40,"tag":80,"props":349,"children":350},{},[351],{"type":40,"tag":84,"props":352,"children":353},{},[354,359,364],{"type":40,"tag":88,"props":355,"children":356},{},[357],{"type":46,"value":358},"Termin",{"type":40,"tag":88,"props":360,"children":361},{},[362],{"type":46,"value":363},"Sposób pomiaru",{"type":40,"tag":88,"props":365,"children":366},{},[367],{"type":46,"value":368},"Odpowiada",{"type":40,"tag":102,"props":370,"children":371},{},[372,390,408,426,444,462,479],{"type":40,"tag":84,"props":373,"children":374},{},[375,380,385],{"type":40,"tag":109,"props":376,"children":377},{},[378],{"type":46,"value":379},"LT1, próg tlenowy",{"type":40,"tag":109,"props":381,"children":382},{},[383],{"type":46,"value":384},"Pobranie krwi (pierwszy wzrost mleczanu)",{"type":40,"tag":109,"props":386,"children":387},{},[388],{"type":46,"value":389},"Pierwszemu progowi",{"type":40,"tag":84,"props":391,"children":392},{},[393,398,403],{"type":40,"tag":109,"props":394,"children":395},{},[396],{"type":46,"value":397},"VT1, pierwszy próg wentylacyjny",{"type":40,"tag":109,"props":399,"children":400},{},[401],{"type":46,"value":402},"Analiza gazów oddechowych",{"type":40,"tag":109,"props":404,"children":405},{},[406],{"type":46,"value":407},"Pierwszemu progowi (często utożsamiany z około 2 mmol\u002Fl)",{"type":40,"tag":84,"props":409,"children":410},{},[411,416,421],{"type":40,"tag":109,"props":412,"children":413},{},[414],{"type":46,"value":415},"LT2, próg beztlenowy",{"type":40,"tag":109,"props":417,"children":418},{},[419],{"type":46,"value":420},"Pobranie krwi (załamanie krzywej)",{"type":40,"tag":109,"props":422,"children":423},{},[424],{"type":46,"value":425},"Drugiemu progowi",{"type":40,"tag":84,"props":427,"children":428},{},[429,434,439],{"type":40,"tag":109,"props":430,"children":431},{},[432],{"type":46,"value":433},"OBLA",{"type":40,"tag":109,"props":435,"children":436},{},[437],{"type":46,"value":438},"Stałe stężenie mleczanu 4 mmol\u002Fl",{"type":40,"tag":109,"props":440,"children":441},{},[442],{"type":46,"value":443},"Przybliżeniu drugiego progu",{"type":40,"tag":84,"props":445,"children":446},{},[447,452,457],{"type":40,"tag":109,"props":448,"children":449},{},[450],{"type":46,"value":451},"MLSS",{"type":40,"tag":109,"props":453,"children":454},{},[455],{"type":46,"value":456},"Kilka 30-minutowych wysiłków o stałej intensywności",{"type":40,"tag":109,"props":458,"children":459},{},[460],{"type":46,"value":461},"Referencyjnej definicji drugiego progu",{"type":40,"tag":84,"props":463,"children":464},{},[465,470,474],{"type":40,"tag":109,"props":466,"children":467},{},[468],{"type":46,"value":469},"VT2, punkt kompensacji oddechowej",{"type":40,"tag":109,"props":471,"children":472},{},[473],{"type":46,"value":402},{"type":40,"tag":109,"props":475,"children":476},{},[477],{"type":46,"value":478},"Drugiemu progowi (często utożsamiany z około 4 mmol\u002Fl)",{"type":40,"tag":84,"props":480,"children":481},{},[482,487,492],{"type":40,"tag":109,"props":483,"children":484},{},[485],{"type":46,"value":486},"Prędkość krytyczna, moc krytyczna",{"type":40,"tag":109,"props":488,"children":489},{},[490],{"type":46,"value":491},"Kilka wyników na czas (na przykład 3 i 12 minut)",{"type":40,"tag":109,"props":493,"children":494},{},[495],{"type":46,"value":496},"Górnej granicy stanu równowagi, nieco powyżej MLSS",{"type":40,"tag":48,"props":498,"children":499},{},[500,505],{"type":40,"tag":52,"props":501,"children":502},{},[503],{"type":46,"value":504},"Prędkość krytyczna",{"type":46,"value":506}," zasługuje na osobną wzmiankę: według wielu fizjologów to najlepsza granica między wysiłkiem, który się stabilizuje, a wysiłkiem prowadzącym do wyczerpania (Poole i in., 2016). Leży nieco powyżej MLSS i da się ją utrzymać tylko przez około 20-30 minut (Jones i in., 2019).",{"type":40,"tag":69,"props":508,"children":510},{"id":509},"próg-mleczanowy-a-vma-jaka-różnica",[511],{"type":46,"value":512},"Próg mleczanowy a VMA: jaka różnica?",{"type":40,"tag":48,"props":514,"children":515},{},[516,522,524,529],{"type":40,"tag":283,"props":517,"children":519},{"href":518},"\u002Fpl\u002Farticles\u002F2026-05-07-vma-maksymalna-predkosc-tlenowa",[520],{"type":46,"value":521},"VMA",{"type":46,"value":523}," (maksymalna prędkość tlenowa) to prędkość, przy której osiągasz maksymalny pobór tlenu: da się ją utrzymać przez 4-8 minut. Próg mleczanowy pokazuje, ",{"type":40,"tag":52,"props":525,"children":526},{},[527],{"type":46,"value":528},"jaką część tej VMA potrafisz wykorzystywać przez długi czas",{"type":46,"value":530},". Dwóch biegaczy z VMA 16 km\u002Fh może mieć bardzo różne progi, a w półmaratonie szybszy będzie ten, którego próg jest wyżej.",{"type":40,"tag":48,"props":532,"children":533},{},[534,536,541,543,549],{"type":46,"value":535},"Trenerzy często umieszczają LT2 na poziomie ",{"type":40,"tag":52,"props":537,"children":538},{},[539],{"type":46,"value":540},"80-90% VMA",{"type":46,"value":542},". To konwencja trenerska, a nie wynik badań: zależy od Twojego poziomu i ekonomii biegu. Aby wyznaczyć tempa na podstawie rzeczywistego wyniku, a nie procentu, ",{"type":40,"tag":283,"props":544,"children":546},{"href":545},"\u002Fpl\u002Flanding\u002Fkalkulator-vdot-tempa-biegania",[547],{"type":46,"value":548},"kalkulator VMA i temp RunRun",{"type":46,"value":550}," poda Twoje tempo progowe na podstawie niedawnego wyniku na 5 km, 10 km, w półmaratonie lub maratonie.",{"type":40,"tag":69,"props":552,"children":554},{"id":553},"przy-jakim-tempie-i-jakim-tętnie-wypada-próg",[555],{"type":46,"value":556},"Przy jakim tempie i jakim tętnie wypada próg?",{"type":40,"tag":48,"props":558,"children":559},{},[560],{"type":46,"value":561},"Publikowane wartości orientacyjne nie mówią tego samego, bo dotyczą różnych progów. Oto te, które opierają się na weryfikowalnym źródle:",{"type":40,"tag":76,"props":563,"children":564},{},[565,591],{"type":40,"tag":80,"props":566,"children":567},{},[568],{"type":40,"tag":84,"props":569,"children":570},{},[571,576,581,586],{"type":40,"tag":88,"props":572,"children":573},{},[574],{"type":46,"value":575},"Wskaźnik",{"type":40,"tag":88,"props":577,"children":578},{},[579],{"type":46,"value":580},"LT1 (pierwszy próg)",{"type":40,"tag":88,"props":582,"children":583},{},[584],{"type":46,"value":585},"LT2 (drugi próg)",{"type":40,"tag":88,"props":587,"children":588},{},[589],{"type":46,"value":590},"Źródło",{"type":40,"tag":102,"props":592,"children":593},{},[594,617,638,661,683,705,728],{"type":40,"tag":84,"props":595,"children":596},{},[597,602,607,612],{"type":40,"tag":109,"props":598,"children":599},{},[600],{"type":46,"value":601},"% VO2max, osoba niewytrenowana",{"type":40,"tag":109,"props":603,"children":604},{},[605],{"type":46,"value":606},"Około 60%",{"type":40,"tag":109,"props":608,"children":609},{},[610],{"type":46,"value":611},"—",{"type":40,"tag":109,"props":613,"children":614},{},[615],{"type":46,"value":616},"Joyner i Coyle, 2008",{"type":40,"tag":84,"props":618,"children":619},{},[620,625,630,634],{"type":40,"tag":109,"props":621,"children":622},{},[623],{"type":46,"value":624},"% VO2max, osoba wytrenowana",{"type":40,"tag":109,"props":626,"children":627},{},[628],{"type":46,"value":629},"75-90%",{"type":40,"tag":109,"props":631,"children":632},{},[633],{"type":46,"value":611},{"type":40,"tag":109,"props":635,"children":636},{},[637],{"type":46,"value":616},{"type":40,"tag":84,"props":639,"children":640},{},[641,646,651,656],{"type":40,"tag":109,"props":642,"children":643},{},[644],{"type":46,"value":645},"% VO2max, światowa elita",{"type":40,"tag":109,"props":647,"children":648},{},[649],{"type":46,"value":650},"83%",{"type":40,"tag":109,"props":652,"children":653},{},[654],{"type":46,"value":655},"92%",{"type":40,"tag":109,"props":657,"children":658},{},[659],{"type":46,"value":660},"Jones i in., 2021",{"type":40,"tag":84,"props":662,"children":663},{},[664,669,673,678],{"type":40,"tag":109,"props":665,"children":666},{},[667],{"type":46,"value":668},"% HR max, metoda Danielsa",{"type":40,"tag":109,"props":670,"children":671},{},[672],{"type":46,"value":611},{"type":40,"tag":109,"props":674,"children":675},{},[676],{"type":46,"value":677},"88-92%",{"type":40,"tag":109,"props":679,"children":680},{},[681],{"type":46,"value":682},"V.O2 (Jack Daniels)",{"type":40,"tag":84,"props":684,"children":685},{},[686,691,695,700],{"type":40,"tag":109,"props":687,"children":688},{},[689],{"type":46,"value":690},"% HR max, zegarki Garmin",{"type":40,"tag":109,"props":692,"children":693},{},[694],{"type":46,"value":611},{"type":40,"tag":109,"props":696,"children":697},{},[698],{"type":46,"value":699},"Około 90% u doświadczonego biegacza",{"type":40,"tag":109,"props":701,"children":702},{},[703],{"type":46,"value":704},"Instrukcja Garmin",{"type":40,"tag":84,"props":706,"children":707},{},[708,713,718,723],{"type":40,"tag":109,"props":709,"children":710},{},[711],{"type":46,"value":712},"Tempo",{"type":40,"tag":109,"props":714,"children":715},{},[716],{"type":46,"value":717},"Górny zakres tempa wytrzymałości podstawowej",{"type":40,"tag":109,"props":719,"children":720},{},[721],{"type":46,"value":722},"Między tempem na 10 km a tempem półmaratońskim",{"type":40,"tag":109,"props":724,"children":725},{},[726],{"type":46,"value":727},"Garmin; Daniels",{"type":40,"tag":84,"props":729,"children":730},{},[731,736,740,745],{"type":40,"tag":109,"props":732,"children":733},{},[734],{"type":46,"value":735},"Różnica względem tempa na 5 km",{"type":40,"tag":109,"props":737,"children":738},{},[739],{"type":46,"value":611},{"type":40,"tag":109,"props":741,"children":742},{},[743],{"type":46,"value":744},"Około 15-19 s\u002Fkm wolniej",{"type":40,"tag":109,"props":746,"children":747},{},[748],{"type":46,"value":682},{"type":40,"tag":48,"props":750,"children":751},{},[752,757,759,764,766,771,773,779],{"type":40,"tag":52,"props":753,"children":754},{},[755],{"type":46,"value":756},"Przykład",{"type":46,"value":758},": biegacz, który pokonuje 10 km w 45 minut (4:30 min\u002Fkm), a półmaraton w 1 h 40 min (4:44 min\u002Fkm), ma próg w okolicach ",{"type":40,"tag":52,"props":760,"children":761},{},[762],{"type":46,"value":763},"4:30-4:45 min\u002Fkm",{"type":46,"value":765},". Przy HR max 185 uderzeń\u002Fmin zakres Danielsa daje ",{"type":40,"tag":52,"props":767,"children":768},{},[769],{"type":46,"value":770},"163-170 uderzeń\u002Fmin",{"type":46,"value":772},". Aby obliczyć własne wartości, skorzystaj z ",{"type":40,"tag":283,"props":774,"children":776},{"href":775},"\u002Fpl\u002Foutils\u002Fzones-frequence-cardiaque",[777],{"type":46,"value":778},"kalkulatora stref tętna",{"type":46,"value":780},", który umieszcza próg w strefie 4.",{"type":40,"tag":48,"props":782,"children":783},{},[784,786,791],{"type":46,"value":785},"Ciekawą wskazówkę przyniósł projekt Nike Breaking2: u szesnastu biegaczy światowej klasy tempo maratonu na 2 godziny wypadało ",{"type":40,"tag":52,"props":787,"children":788},{},[789],{"type":46,"value":790},"powyżej",{"type":46,"value":792}," drugiego progu (Jones i in., 2021). U większości biegaczy maraton biega się natomiast tuż poniżej drugiego progu (Billat i in., 2003).",{"type":40,"tag":69,"props":794,"children":796},{"id":795},"dlaczego-próg-mleczanowy-jest-tak-ważny",[797],{"type":46,"value":798},"Dlaczego próg mleczanowy jest tak ważny",{"type":40,"tag":48,"props":800,"children":801},{},[802],{"type":46,"value":803},"Próg lepiej niż VO2max przewiduje wyniki na długich dystansach:",{"type":40,"tag":268,"props":805,"children":806},{},[807,812,823],{"type":40,"tag":272,"props":808,"children":809},{},[810],{"type":46,"value":811},"U 18 biegaczy, na dystansach od 3,2 km do maratonu, prędkość, przy której zaczyna się gromadzenie mleczanu, była zmienną najsilniej powiązaną z wynikiem (korelacja 0,91 lub wyższa, wobec 0,83 lub wyższej dla VO2max) (Farrell i in., 1979).",{"type":40,"tag":272,"props":813,"children":814},{},[815,817,821],{"type":46,"value":816},"U 18 maratończyków prędkość przy 4 mmol\u002Fl wyjaśnia ",{"type":40,"tag":52,"props":818,"children":819},{},[820],{"type":46,"value":655},{"type":46,"value":822}," różnic w prędkości maratońskiej (Sjödin i Jacobs, 1981).",{"type":40,"tag":272,"props":824,"children":825},{},[826],{"type":46,"value":827},"Przegląd 32 badań wykazuje silne korelacje między progiem a wynikiem w zdecydowanej większości przypadków, zwłaszcza w bieganiu (Faude i in., 2009).",{"type":40,"tag":48,"props":829,"children":830},{},[831,833,839],{"type":46,"value":832},"To także dźwignia, która pozostaje dostępna, gdy VMA stoi w miejscu: zobacz, ",{"type":40,"tag":283,"props":834,"children":836},{"href":835},"\u002Fpl\u002Farticles\u002F2026-05-20-plateau-vma-przelamac-stagnacje",[837],{"type":46,"value":838},"jak przełamać stagnację VMA",{"type":46,"value":290},{"type":40,"tag":69,"props":841,"children":843},{"id":842},"jak-zmierzyć-próg-mleczanowy",[844],{"type":46,"value":845},"Jak zmierzyć próg mleczanowy",{"type":40,"tag":847,"props":848,"children":850},"h3",{"id":849},"w-laboratorium-metoda-referencyjna",[851],{"type":46,"value":852},"W laboratorium: metoda referencyjna",{"type":40,"tag":48,"props":854,"children":855},{},[856],{"type":46,"value":857},"Klasyczny test odbywa się na bieżni mechanicznej lub na stadionie, w stopniach trwających 3-5 minut i coraz szybszych, z kroplą krwi pobieraną z palca lub ucha na każdym stopniu. Wykreśla się krzywą mleczanową i odczytuje z niej LT1 i LT2. MLSS, najbardziej rygorystyczna definicja, wymaga kilku 30-minutowych wysiłków o stałej intensywności przy różnych prędkościach (Beneke i in., 2000). Przenośne analizatory mleczanu pozwalają wykonać te pomiary w terenie, pod warunkiem przestrzegania protokołu.",{"type":40,"tag":847,"props":859,"children":861},{"id":860},"w-terenie-test-30-minutowy",[862],{"type":46,"value":863},"W terenie: test 30-minutowy",{"type":40,"tag":48,"props":865,"children":866},{},[867,869,874,876,881],{"type":46,"value":868},"Test Joe Friela, amerykańskiego trenera, jest prosty i darmowy: po porządnej rozgrzewce biegnij ",{"type":40,"tag":52,"props":870,"children":871},{},[872],{"type":46,"value":873},"30 minut w pojedynkę, najszybciej, jak potrafisz",{"type":46,"value":875},", jak na zawodach. W dziesiątej minucie naciśnij „okrążenie”. ",{"type":40,"tag":52,"props":877,"children":878},{},[879],{"type":46,"value":880},"Średnie tętno z ostatnich 20 minut",{"type":46,"value":882}," jest zbliżone do Twojego tętna progowego, a średnie tempo z tych 20 minut do Twojego tempa progowego (TrainingPeaks). Bieganie w pojedynkę ma znaczenie: partner albo numer startowy skłaniają do szybszego biegu niż na treningu.",{"type":40,"tag":48,"props":884,"children":885},{},[886],{"type":46,"value":887},"Powtarzaj test co 6-8 tygodni, na tej samej trasie i w podobnych warunkach, aby śledzić postępy. Niedawno przebiegnięte na maksa 10 km daje zbliżoną informację.",{"type":40,"tag":847,"props":889,"children":891},{"id":890},"test-conconiego-lepiej-go-unikać",[892],{"type":46,"value":893},"Test Conconiego: lepiej go unikać",{"type":40,"tag":48,"props":895,"children":896},{},[897],{"type":46,"value":898},"Test Conconiego szuka punktu, w którym tętno przestaje rosnąć liniowo wraz z prędkością. Badanie kontrolne znalazło to załamanie tylko u 9 z 14 biegaczy, i to wyraźnie powyżej rzeczywistego progu: przy około 95% HR max. Przy tej prędkości biegacze wytrzymywali tylko 16 minut, wobec 30 minut przy ich rzeczywistej prędkości progowej (Jones i Doust, 1997). Autorzy uznają tę metodę za nietrafną.",{"type":40,"tag":847,"props":900,"children":902},{"id":901},"ile-są-warte-zegarki",[903],{"type":46,"value":904},"Ile są warte zegarki",{"type":40,"tag":76,"props":906,"children":907},{},[908,929],{"type":40,"tag":80,"props":909,"children":910},{},[911],{"type":40,"tag":84,"props":912,"children":913},{},[914,919,924],{"type":40,"tag":88,"props":915,"children":916},{},[917],{"type":46,"value":918},"Marka",{"type":40,"tag":88,"props":920,"children":921},{},[922],{"type":46,"value":923},"Co robi zegarek",{"type":40,"tag":88,"props":925,"children":926},{},[927],{"type":46,"value":928},"Pas piersiowy",{"type":40,"tag":102,"props":930,"children":931},{},[932,950,968,986],{"type":40,"tag":84,"props":933,"children":934},{},[935,940,945],{"type":40,"tag":109,"props":936,"children":937},{},[938],{"type":46,"value":939},"Garmin",{"type":40,"tag":109,"props":941,"children":942},{},[943],{"type":46,"value":944},"Szacuje tętno, tempo i moc na progu, w teście z przewodnikiem lub automatycznie podczas Twoich biegów",{"type":40,"tag":109,"props":946,"children":947},{},[948],{"type":46,"value":949},"Wymagany w starszych modelach; niepotrzebny od aktualizacji z grudnia 2024 r. w modelach Forerunner 255, 265, 955 i 965, fēnix 7 i 8 oraz Enduro 3",{"type":40,"tag":84,"props":951,"children":952},{},[953,958,963],{"type":40,"tag":109,"props":954,"children":955},{},[956],{"type":46,"value":957},"COROS",{"type":40,"tag":109,"props":959,"children":960},{},[961],{"type":46,"value":962},"Ustala tempo i tętno progowe w teście biegowym z przewodnikiem (Running Fitness Test) lub na podstawie Twoich biegów",{"type":40,"tag":109,"props":964,"children":965},{},[966],{"type":46,"value":967},"Brak informacji od COROS",{"type":40,"tag":84,"props":969,"children":970},{},[971,976,981],{"type":40,"tag":109,"props":972,"children":973},{},[974],{"type":46,"value":975},"Suunto",{"type":40,"tag":109,"props":977,"children":978},{},[979],{"type":46,"value":980},"ZoneSense szacuje progi tlenowy i beztlenowy na podstawie zmienności rytmu serca",{"type":40,"tag":109,"props":982,"children":983},{},[984],{"type":46,"value":985},"Obowiązkowy",{"type":40,"tag":84,"props":987,"children":988},{},[989,994,999],{"type":40,"tag":109,"props":990,"children":991},{},[992],{"type":46,"value":993},"Polar",{"type":40,"tag":109,"props":995,"children":996},{},[997],{"type":46,"value":998},"Oferuje przede wszystkim test VMA i VO2max (Running Performance Test)",{"type":40,"tag":109,"props":1000,"children":1001},{},[1002],{"type":46,"value":611},{"type":40,"tag":48,"props":1004,"children":1005},{},[1006],{"type":46,"value":1007},"Niezależne badania zalecają ostrożność:",{"type":40,"tag":268,"props":1009,"children":1010},{},[1011,1023],{"type":40,"tag":272,"props":1012,"children":1013},{},[1014,1016,1021],{"type":46,"value":1015},"U 26 biegaczy Garmin fēnix 7 wyznaczył trafnie tętno progowe (1,7% różnicy, nieistotne statystycznie), ale ",{"type":40,"tag":52,"props":1017,"children":1018},{},[1019],{"type":46,"value":1020},"zaniżył tempo progowe o 12%",{"type":46,"value":1022},": 11,9 km\u002Fh zamiast 13,3 km\u002Fh zmierzonych na podstawie mleczanu (Heiber i in., 2024).",{"type":40,"tag":272,"props":1024,"children":1025},{},[1026,1028,1033],{"type":46,"value":1027},"Badanie z 2025 roku obejmujące trzy zegarki (Huawei, Garmin Forerunner 265, COROS Pace 3) wykazało średnie błędy od 13 do 26% dla tempa progowego i od 6 do 7% dla tętna. ",{"type":40,"tag":52,"props":1029,"children":1030},{},[1031],{"type":46,"value":1032},"Żaden",{"type":46,"value":1034}," nie jest równoważny pomiarowi laboratoryjnemu (Lu i in., 2025).",{"type":40,"tag":48,"props":1036,"children":1037},{},[1038,1040,1045,1047,1052],{"type":46,"value":1039},"W praktyce: ",{"type":40,"tag":52,"props":1041,"children":1042},{},[1043],{"type":46,"value":1044},"tętno progowe",{"type":46,"value":1046}," podawane przez nowoczesny zegarek jest użytecznym punktem odniesienia; wyświetlane ",{"type":40,"tag":52,"props":1048,"children":1049},{},[1050],{"type":46,"value":1051},"tempo progowe",{"type":46,"value":1053}," znacznie mniej. Porównaj je z wynikiem z zawodów lub z testem 30-minutowym.",{"type":40,"tag":48,"props":1055,"children":1056},{},[1057,1059,1064],{"type":46,"value":1058},"Z RunRun Premium strona ",{"type":40,"tag":52,"props":1060,"children":1061},{},[1062],{"type":46,"value":1063},"Moje strefy treningowe",{"type":46,"value":1065}," szacuje Twoje tempo progowe na podstawie rekordu „Próg 60”, zaliczonych jednostek progowych lub zsynchronizowanych biegów i aktualizuje je, gdy robisz postępy.",{"type":40,"tag":69,"props":1067,"children":1069},{"id":1068},"jak-poprawić-próg-mleczanowy",[1070],{"type":46,"value":1071},"Jak poprawić próg mleczanowy",{"type":40,"tag":847,"props":1073,"children":1075},{"id":1074},"jednostki-progowe",[1076],{"type":46,"value":1077},"Jednostki progowe",{"type":40,"tag":48,"props":1079,"children":1080},{},[1081,1083,1088],{"type":46,"value":1082},"Zasada: spędzać czas ",{"type":40,"tag":52,"props":1084,"children":1085},{},[1086],{"type":46,"value":1087},"w",{"type":46,"value":1089}," tempie progowym, a nie powyżej niego. Najczęściej stosowane formy:",{"type":40,"tag":76,"props":1091,"children":1092},{},[1093,1114],{"type":40,"tag":80,"props":1094,"children":1095},{},[1096],{"type":40,"tag":84,"props":1097,"children":1098},{},[1099,1104,1109],{"type":40,"tag":88,"props":1100,"children":1101},{},[1102],{"type":46,"value":1103},"Jednostka",{"type":40,"tag":88,"props":1105,"children":1106},{},[1107],{"type":46,"value":1108},"Treść",{"type":40,"tag":88,"props":1110,"children":1111},{},[1112],{"type":46,"value":1113},"Dla kogo",{"type":40,"tag":102,"props":1115,"children":1116},{},[1117,1135,1153,1171],{"type":40,"tag":84,"props":1118,"children":1119},{},[1120,1125,1130],{"type":40,"tag":109,"props":1121,"children":1122},{},[1123],{"type":46,"value":1124},"Ciągłe tempo",{"type":40,"tag":109,"props":1126,"children":1127},{},[1128],{"type":46,"value":1129},"20 minut w tempie progowym (czas zalecany przez Danielsa), więcej pod koniec przygotowań do maratonu",{"type":40,"tag":109,"props":1131,"children":1132},{},[1133],{"type":46,"value":1134},"Regularnie biegający, przygotowania od 10 km do maratonu",{"type":40,"tag":84,"props":1136,"children":1137},{},[1138,1143,1148],{"type":40,"tag":109,"props":1139,"children":1140},{},[1141],{"type":46,"value":1142},"Długie interwały („cruise intervals” Danielsa)",{"type":40,"tag":109,"props":1144,"children":1145},{},[1146],{"type":46,"value":1147},"3-5 × 8-10 minut, przerwa 1-2 minuty w truchcie",{"type":40,"tag":109,"props":1149,"children":1150},{},[1151],{"type":46,"value":1152},"Forma, w której najłatwiej nie przekroczyć tempa",{"type":40,"tag":84,"props":1154,"children":1155},{},[1156,1161,1166],{"type":40,"tag":109,"props":1157,"children":1158},{},[1159],{"type":46,"value":1160},"Średnie interwały",{"type":40,"tag":109,"props":1162,"children":1163},{},[1164],{"type":46,"value":1165},"5 × 5 minut lub 6 × 1000 m, przerwa 1 minuta",{"type":40,"tag":109,"props":1167,"children":1168},{},[1169],{"type":46,"value":1170},"Pierwsze jednostki progowe",{"type":40,"tag":84,"props":1172,"children":1173},{},[1174,1179,1184],{"type":40,"tag":109,"props":1175,"children":1176},{},[1177],{"type":46,"value":1178},"Próg na łagodnym podbiegu lub w terenie",{"type":40,"tag":109,"props":1180,"children":1181},{},[1182],{"type":46,"value":1183},"3 × 10 minut na odczucie „ciężko, ale pod kontrolą”",{"type":40,"tag":109,"props":1185,"children":1186},{},[1187],{"type":46,"value":1188},"Biegacze górscy, teren bez stałego tempa",{"type":40,"tag":48,"props":1190,"children":1191},{},[1192],{"type":46,"value":1193},"Jack Daniels zaleca powtórzenia trwające 5-15 minut z 1-2 minutami przerwy: krótkie przerwy utrzymują stężenie mleczanu na mniej więcej stałym poziomie między kolejnymi powtórzeniami (V.O2). Najczęstszy błąd to bieganie tych jednostek za szybko: na koniec powinieneś być w stanie wykonać jeszcze jedno powtórzenie.",{"type":40,"tag":48,"props":1195,"children":1196},{},[1197,1199,1205,1207,1213,1215,1221],{"type":46,"value":1198},"Aby wpisać te jednostki w progresję, nasze darmowe plany dawkują je tydzień po tygodniu: ",{"type":40,"tag":283,"props":1200,"children":1202},{"href":1201},"\u002Fpl\u002Flanding\u002Fplan-10km-ponizej-45-minut",[1203],{"type":46,"value":1204},"plan na 10 km poniżej 45 minut",{"type":46,"value":1206},", ",{"type":40,"tag":283,"props":1208,"children":1210},{"href":1209},"\u002Fpl\u002Flanding\u002Fpolmaraton-1h45-plan-treningowy",[1211],{"type":46,"value":1212},"plan na półmaraton w 1 h 45 min",{"type":46,"value":1214}," i ",{"type":40,"tag":283,"props":1216,"children":1218},{"href":1217},"\u002Fpl\u002Flanding\u002Fplan-treningowy-maraton-3h30",[1219],{"type":46,"value":1220},"plan na maraton w 3 h 30 min",{"type":46,"value":290},{"type":40,"tag":847,"props":1223,"children":1225},{"id":1224},"metoda-norweska-i-podwójny-próg",[1226],{"type":46,"value":1227},"Metoda norweska i „podwójny próg”",{"type":40,"tag":48,"props":1229,"children":1230},{},[1231,1233,1238,1240,1245,1247,1252],{"type":46,"value":1232},"Spopularyzowaną przez braci Ingebrigtsen metodę opisał Marius Bakken, jeden z jej twórców (Casado i in., 2023). Opiera się na około ",{"type":40,"tag":52,"props":1234,"children":1235},{},[1236],{"type":46,"value":1237},"180 km tygodniowo",{"type":46,"value":1239},", w tym ",{"type":40,"tag":52,"props":1241,"children":1242},{},[1243],{"type":46,"value":1244},"czterech jednostkach progowych",{"type":46,"value":1246}," ułożonych w dwa „dublety” (dwie jednostki tego samego dnia), kontrolowanych analizatorem mleczanu w zakresie ",{"type":40,"tag":52,"props":1248,"children":1249},{},[1250],{"type":46,"value":1251},"2-4,5 mmol\u002Fl",{"type":46,"value":1253},". Typowy tydzień:",{"type":40,"tag":268,"props":1255,"children":1256},{},[1257,1267,1277],{"type":40,"tag":272,"props":1258,"children":1259},{},[1260,1265],{"type":40,"tag":52,"props":1261,"children":1262},{},[1263],{"type":46,"value":1264},"Wtorek",{"type":46,"value":1266},": rano 5 × 6 minut przy 2,5 mmol\u002Fl, wieczorem 10 × 1000 m przy 3,5 mmol\u002Fl, przerwa 1 minuta.",{"type":40,"tag":272,"props":1268,"children":1269},{},[1270,1275],{"type":40,"tag":52,"props":1271,"children":1272},{},[1273],{"type":46,"value":1274},"Czwartek",{"type":46,"value":1276},": rano 5 × 2 km przy 2,5 mmol\u002Fl, wieczorem 25 × 400 m przy 3,5 mmol\u002Fl, przerwa 30 sekund.",{"type":40,"tag":272,"props":1278,"children":1279},{},[1280,1285],{"type":40,"tag":52,"props":1281,"children":1282},{},[1283],{"type":46,"value":1284},"Sobota",{"type":46,"value":1286},": 20 × 200 m pod górę, znacznie intensywniej.",{"type":40,"tag":48,"props":1288,"children":1289},{},[1290,1292,1297,1299,1304],{"type":46,"value":1291},"Dla amatora najważniejsza lekcja to nie objętość, nieosiągalna, lecz ",{"type":40,"tag":52,"props":1293,"children":1294},{},[1295],{"type":46,"value":1296},"kontrola intensywności",{"type":46,"value":1298},": jednostki na ",{"type":40,"tag":63,"props":1300,"children":1301},{},[1302],{"type":46,"value":1303},"niskim",{"type":46,"value":1305}," progu, podzielone na odcinki, na tyle łagodne, by można je często powtarzać bez wyczerpania.",{"type":40,"tag":847,"props":1307,"children":1309},{"id":1308},"polaryzacja-czy-piramida-ile-progu-tygodniowo",[1310],{"type":46,"value":1311},"Polaryzacja czy piramida: ile progu tygodniowo?",{"type":40,"tag":268,"props":1313,"children":1314},{},[1315,1327,1339],{"type":40,"tag":272,"props":1316,"children":1317},{},[1318,1320,1325],{"type":46,"value":1319},"W ciągu 9 tygodni, u 48 wytrenowanych sportowców, największe postępy zrobiła grupa ",{"type":40,"tag":52,"props":1321,"children":1322},{},[1323],{"type":46,"value":1324},"spolaryzowana",{"type":46,"value":1326}," (dużo bardzo łatwego biegania, trochę bardzo intensywnego): +11,7% szczytowego VO2 i +8,1% prędkości przy 4 mmol\u002Fl. Grupa trenująca głównie na progu nie poprawiła się (Stöggl i Sperlich, 2014).",{"type":40,"tag":272,"props":1328,"children":1329},{},[1330,1332,1337],{"type":46,"value":1331},"U wyczynowych biegaczy długodystansowych najczęstszy jest rozkład ",{"type":40,"tag":52,"props":1333,"children":1334},{},[1335],{"type":46,"value":1336},"piramidalny",{"type":46,"value":1338},": dużo łatwego biegania, pewna porcja progu co tydzień, trochę bardzo intensywnego; maratończycy trenują raczej piramidalnie, biegacze na 1500 m raczej w modelu spolaryzowanym (Casado i in., 2022).",{"type":40,"tag":272,"props":1340,"children":1341},{},[1342],{"type":46,"value":1343},"Przegląd przypomina, że nie ma dowodów na to, by intensywność progowa sama w sobie była szczególnie skuteczna (Beneke i in., 2011).",{"type":40,"tag":48,"props":1345,"children":1346},{},[1347,1349,1355,1357,1362],{"type":46,"value":1348},"W praktyce: większość objętości realizuj w tempie wytrzymałości podstawowej (zobacz nasz przewodnik po ",{"type":40,"tag":283,"props":1350,"children":1352},{"href":1351},"\u002Fpl\u002Farticles\u002F2026-05-14-strefy-tetna-bieganie",[1353],{"type":46,"value":1354},"strefach tętna i zasadzie 80\u002F20",{"type":46,"value":1356},"), wplataj ",{"type":40,"tag":52,"props":1358,"children":1359},{},[1360],{"type":46,"value":1361},"jedną jednostkę progową w tygodniu",{"type":46,"value":1363},", dwie podczas przygotowań do półmaratonu lub maratonu, i zostawiaj co najmniej jeden łatwy dzień między dwiema ciężkimi jednostkami.",{"type":40,"tag":69,"props":1365,"children":1367},{"id":1366},"częste-błędy",[1368],{"type":46,"value":1369},"Częste błędy",{"type":40,"tag":268,"props":1371,"children":1372},{},[1373,1383,1393,1403,1413],{"type":40,"tag":272,"props":1374,"children":1375},{},[1376,1381],{"type":40,"tag":52,"props":1377,"children":1378},{},[1379],{"type":46,"value":1380},"Bieganie progu za szybko.",{"type":46,"value":1382}," Powyżej progu jednostka staje się zakamuflowanym treningiem VMA, bardziej męczącym i mniej przydatnym dla zamierzonego celu.",{"type":40,"tag":272,"props":1384,"children":1385},{},[1386,1391],{"type":40,"tag":52,"props":1387,"children":1388},{},[1389],{"type":46,"value":1390},"Poleganie na jednej wartości.",{"type":46,"value":1392}," Próg zmienia się wraz z formą, upałem, zmęczeniem i wysokością: test co dwa miesiące jest lepszy niż jedna stała liczba.",{"type":40,"tag":272,"props":1394,"children":1395},{},[1396,1401],{"type":40,"tag":52,"props":1397,"children":1398},{},[1399],{"type":46,"value":1400},"Traktowanie tempa z zegarka jak pomiaru.",{"type":46,"value":1402}," Badania wykazują do 26% błędu w szacowanym tempie progowym.",{"type":40,"tag":272,"props":1404,"children":1405},{},[1406,1411],{"type":40,"tag":52,"props":1407,"children":1408},{},[1409],{"type":46,"value":1410},"Mylenie dwóch progów.",{"type":46,"value":1412}," Strefa „progu tlenowego” na Twoim zegarku (LT1) to nie tempo jednostki progowej (LT2).",{"type":40,"tag":272,"props":1414,"children":1415},{},[1416,1421],{"type":40,"tag":52,"props":1417,"children":1418},{},[1419],{"type":46,"value":1420},"Zapominanie o wytrzymałości podstawowej.",{"type":46,"value":1422}," To łatwa objętość podnosi oba progi w dłuższej perspektywie; jednostki progowe jedynie je szlifują.",{"type":40,"tag":69,"props":1424,"children":1426},{"id":1425},"faq-często-zadawane-pytania-o-próg-mleczanowy",[1427],{"type":46,"value":1428},"FAQ — Często zadawane pytania o próg mleczanowy",{"type":40,"tag":847,"props":1430,"children":1432},{"id":1431},"czym-jest-próg-mleczanowy-w-bieganiu",[1433],{"type":46,"value":1434},"Czym jest próg mleczanowy w bieganiu?",{"type":40,"tag":48,"props":1436,"children":1437},{},[1438],{"type":46,"value":1439},"To intensywność, powyżej której mleczan gromadzi się we krwi szybciej, niż jest usuwany. Drugi próg (LT2) odpowiada najszybszemu tempu, jakie utrzymujesz w równowadze, przez około 30-60 minut, zwykle między Twoim tempem na 10 km a tempem półmaratońskim.",{"type":40,"tag":847,"props":1441,"children":1443},{"id":1442},"czy-próg-mleczanowy-i-próg-beztlenowy-to-to-samo",[1444],{"type":46,"value":1445},"Czy próg mleczanowy i próg beztlenowy to to samo?",{"type":40,"tag":48,"props":1447,"children":1448},{},[1449],{"type":46,"value":1450},"W potocznym języku tak: „próg beztlenowy” oznacza drugi próg mleczanowy. Nazwa jest myląca, bo na progu wysiłek pozostaje głównie tlenowy, a mleczan nie powstaje z powodu braku tlenu.",{"type":40,"tag":847,"props":1452,"children":1454},{"id":1453},"jak-wyznaczyć-próg-mleczanowy-bez-laboratorium",[1455],{"type":46,"value":1456},"Jak wyznaczyć próg mleczanowy bez laboratorium?",{"type":40,"tag":48,"props":1458,"children":1459},{},[1460],{"type":46,"value":1461},"Po rozgrzewce biegnij 30 minut w pojedynkę najszybciej, jak potrafisz: średnie tętno z ostatnich 20 minut jest zbliżone do Twojego tętna progowego, a średnie tempo z tych 20 minut do Twojego tempa progowego. Niedawny bieg na 10 km daje zbliżone oszacowanie.",{"type":40,"tag":847,"props":1463,"children":1465},{"id":1464},"przy-jakim-procencie-hr-max-wypada-próg-mleczanowy",[1466],{"type":46,"value":1467},"Przy jakim procencie HR max wypada próg mleczanowy?",{"type":40,"tag":48,"props":1469,"children":1470},{},[1471],{"type":46,"value":1472},"U wytrenowanego biegacza drugi próg wypada zwykle przy około 88-92% HR max (metoda Danielsa). U początkującego jest niżej. Pierwszy próg leży wyraźnie poniżej.",{"type":40,"tag":847,"props":1474,"children":1476},{"id":1475},"przy-jakim-procencie-vma-wypada-próg-mleczanowy",[1477],{"type":46,"value":1478},"Przy jakim procencie VMA wypada próg mleczanowy?",{"type":40,"tag":48,"props":1480,"children":1481},{},[1482],{"type":46,"value":1483},"Zwykle szacuje się go na 80-90% VMA, ale to konwencja, a nie zmierzona wartość: zmienia się w zależności od poziomu i ekonomii biegu. Niedawny wynik z zawodów daje trafniejsze oszacowanie.",{"type":40,"tag":847,"props":1485,"children":1487},{"id":1486},"czy-zegarki-garmin-dobrze-mierzą-próg-mleczanowy",[1488],{"type":46,"value":1489},"Czy zegarki Garmin dobrze mierzą próg mleczanowy?",{"type":40,"tag":48,"props":1491,"children":1492},{},[1493],{"type":46,"value":1494},"Tętno progowe szacowane przez nowoczesny zegarek Garmin jest bliskie pomiarowi laboratoryjnemu (poniżej 2% różnicy w badaniu na modelu fēnix 7). Tempo progowe jest znacznie mniej trafne: w tym samym badaniu zaniżone o 12%.",{"type":40,"tag":847,"props":1496,"children":1498},{"id":1497},"ile-jednostek-progowych-w-tygodniu",[1499],{"type":46,"value":1500},"Ile jednostek progowych w tygodniu?",{"type":40,"tag":48,"props":1502,"children":1503},{},[1504],{"type":46,"value":1505},"Dla większości biegaczy wystarczy jedna w tygodniu, dwie podczas specjalistycznych przygotowań do półmaratonu lub maratonu, przy czym większość objętości powinna przypadać na wytrzymałość podstawową, z co najmniej jednym łatwym dniem między dwiema ciężkimi jednostkami.",{"type":40,"tag":847,"props":1507,"children":1509},{"id":1508},"w-jakim-czasie-można-poprawić-próg-mleczanowy",[1510],{"type":46,"value":1511},"W jakim czasie można poprawić próg mleczanowy?",{"type":40,"tag":48,"props":1513,"children":1514},{},[1515],{"type":46,"value":1516},"W 9-tygodniowym badaniu już wytrenowani sportowcy zwiększyli prędkość przy 4 mmol\u002Fl o 8% dzięki treningowi spolaryzowanemu (Stöggl i Sperlich, 2014). Licz się więc z kilkoma tygodniami regularnego treningu, zanim powtórzysz test.",{"type":40,"tag":847,"props":1518,"children":1520},{"id":1519},"jakie-stężenie-mleczanu-odpowiada-progowi-mleczanowemu",[1521],{"type":46,"value":1522},"Jakie stężenie mleczanu odpowiada progowi mleczanowemu?",{"type":40,"tag":48,"props":1524,"children":1525},{},[1526],{"type":46,"value":1527},"Umownie 2 mmol\u002Fl dla pierwszego progu i 4 mmol\u002Fl dla drugiego. Mierzone w stanie równowagi stężenie mleczanu na drugim progu waha się w rzeczywistości od 2 do 8 mmol\u002Fl w zależności od osoby.",{"type":40,"tag":69,"props":1529,"children":1531},{"id":1530},"podsumowanie",[1532],{"type":46,"value":1533},"Podsumowanie",{"type":40,"tag":48,"props":1535,"children":1536},{},[1537,1539,1544,1545,1550,1552,1557,1559,1565],{"type":46,"value":1538},"Próg mleczanowy to nie tyle liczba, ile strefa: górna granica tego, co jesteś w stanie utrzymać przez długi czas. Mierz go w prosty sposób (test 30-minutowy lub niedawne zawody), podchodź ostrożnie do tempa wyświetlanego przez zegarek, trenuj go raz lub dwa razy w tygodniu, nie przekraczając tempa, a resztę biegaj w tempie wytrzymałości podstawowej. Aby wiedzieć, jakie jednostki i kiedy wplatać, wybierz cel w naszych planach: ",{"type":40,"tag":283,"props":1540,"children":1541},{"href":1201},[1542],{"type":46,"value":1543},"10 km poniżej 45 minut",{"type":46,"value":1206},{"type":40,"tag":283,"props":1546,"children":1547},{"href":1209},[1548],{"type":46,"value":1549},"półmaraton w 1 h 45 min",{"type":46,"value":1551}," lub ",{"type":40,"tag":283,"props":1553,"children":1554},{"href":1217},[1555],{"type":46,"value":1556},"maraton w 3 h 30 min",{"type":46,"value":1558},". Aby przewidzieć swój czas na innym dystansie, skorzystaj z ",{"type":40,"tag":283,"props":1560,"children":1562},{"href":1561},"\u002Fpl\u002Fnarzedzia\u002Fkalkulator-czasu-biegu",[1563],{"type":46,"value":1564},"kalkulatora ekwiwalentów czasów",{"type":46,"value":290},{"type":40,"tag":69,"props":1567,"children":1569},{"id":1568},"źródła",[1570],{"type":46,"value":1571},"Źródła",{"type":40,"tag":268,"props":1573,"children":1574},{},[1575,1595,1613,1631,1649,1667,1686,1704,1722,1734,1752,1771,1789,1807,1824,1842,1854,1872,1890,1908,1927,1946,1964],{"type":40,"tag":272,"props":1576,"children":1577},{},[1578,1580,1585,1587],{"type":46,"value":1579},"Beneke R, Hütler M, Leithäuser RM. ",{"type":40,"tag":63,"props":1581,"children":1582},{},[1583],{"type":46,"value":1584},"Maximal lactate-steady-state independent of performance.",{"type":46,"value":1586}," Med Sci Sports Exerc, 2000. ",{"type":40,"tag":283,"props":1588,"children":1592},{"href":1589,"rel":1590},"https:\u002F\u002Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov\u002F10862542\u002F",[1591],"nofollow",[1593],{"type":46,"value":1594},"PubMed",{"type":40,"tag":272,"props":1596,"children":1597},{},[1598,1600,1605,1607],{"type":46,"value":1599},"Beneke R, Leithäuser RM, Ochentel O. ",{"type":40,"tag":63,"props":1601,"children":1602},{},[1603],{"type":46,"value":1604},"Blood lactate diagnostics in exercise testing and training.",{"type":46,"value":1606}," Int J Sports Physiol Perform, 2011. ",{"type":40,"tag":283,"props":1608,"children":1611},{"href":1609,"rel":1610},"https:\u002F\u002Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov\u002F21487146\u002F",[1591],[1612],{"type":46,"value":1594},{"type":40,"tag":272,"props":1614,"children":1615},{},[1616,1618,1623,1625],{"type":46,"value":1617},"Billat VL i in. ",{"type":40,"tag":63,"props":1619,"children":1620},{},[1621],{"type":46,"value":1622},"The concept of maximal lactate steady state.",{"type":46,"value":1624}," Sports Med, 2003. ",{"type":40,"tag":283,"props":1626,"children":1629},{"href":1627,"rel":1628},"https:\u002F\u002Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov\u002F12744715\u002F",[1591],[1630],{"type":46,"value":1594},{"type":40,"tag":272,"props":1632,"children":1633},{},[1634,1636,1641,1643],{"type":46,"value":1635},"Brooks GA. ",{"type":40,"tag":63,"props":1637,"children":1638},{},[1639],{"type":46,"value":1640},"The Science and Translation of Lactate Shuttle Theory.",{"type":46,"value":1642}," Cell Metab, 2018. ",{"type":40,"tag":283,"props":1644,"children":1647},{"href":1645,"rel":1646},"https:\u002F\u002Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov\u002F29617642\u002F",[1591],[1648],{"type":46,"value":1594},{"type":40,"tag":272,"props":1650,"children":1651},{},[1652,1654,1659,1661],{"type":46,"value":1653},"Casado A i in. ",{"type":40,"tag":63,"props":1655,"children":1656},{},[1657],{"type":46,"value":1658},"Training Periodization, Methods, Intensity Distribution, and Volume in Highly Trained and Elite Distance Runners: A Systematic Review.",{"type":46,"value":1660}," Int J Sports Physiol Perform, 2022. ",{"type":40,"tag":283,"props":1662,"children":1665},{"href":1663,"rel":1664},"https:\u002F\u002Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov\u002F35418513\u002F",[1591],[1666],{"type":46,"value":1594},{"type":40,"tag":272,"props":1668,"children":1669},{},[1670,1672,1677,1679],{"type":46,"value":1671},"Casado A, Foster C, Bakken M, Tjelta LI. ",{"type":40,"tag":63,"props":1673,"children":1674},{},[1675],{"type":46,"value":1676},"Does Lactate-Guided Threshold Interval Training within a High-Volume Low-Intensity Approach Represent the \"Next Step\" in the Evolution of Distance Running Training?",{"type":46,"value":1678}," Int J Environ Res Public Health, 2023. ",{"type":40,"tag":283,"props":1680,"children":1683},{"href":1681,"rel":1682},"https:\u002F\u002Fpmc.ncbi.nlm.nih.gov\u002Farticles\u002FPMC10000870\u002F",[1591],[1684],{"type":46,"value":1685},"PMC",{"type":40,"tag":272,"props":1687,"children":1688},{},[1689,1691,1696,1698],{"type":46,"value":1690},"Farrell PA i in. ",{"type":40,"tag":63,"props":1692,"children":1693},{},[1694],{"type":46,"value":1695},"Plasma lactate accumulation and distance running performance.",{"type":46,"value":1697}," Med Sci Sports, 1979. ",{"type":40,"tag":283,"props":1699,"children":1702},{"href":1700,"rel":1701},"https:\u002F\u002Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov\u002F530025\u002F",[1591],[1703],{"type":46,"value":1594},{"type":40,"tag":272,"props":1705,"children":1706},{},[1707,1709,1714,1716],{"type":46,"value":1708},"Faude O, Kindermann W, Meyer T. ",{"type":40,"tag":63,"props":1710,"children":1711},{},[1712],{"type":46,"value":1713},"Lactate threshold concepts: how valid are they?",{"type":46,"value":1715}," Sports Med, 2009. ",{"type":40,"tag":283,"props":1717,"children":1720},{"href":1718,"rel":1719},"https:\u002F\u002Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov\u002F19453206\u002F",[1591],[1721],{"type":46,"value":1594},{"type":40,"tag":272,"props":1723,"children":1724},{},[1725,1727],{"type":46,"value":1726},"Garmin. Informacja o aktualizacji zegarków, grudzień 2024 r. (automatyczne wykrywanie progu mleczanowego z tętnem mierzonym na nadgarstku), oraz strona „Próg mleczanowy” w dziale Running Science. ",{"type":40,"tag":283,"props":1728,"children":1731},{"href":1729,"rel":1730},"https:\u002F\u002Fwww.garmin.com\u002Ffr-FR\u002Fgarmin-technology\u002Frunning-science\u002Fphysiological-measurements\u002Flactate-threshold\u002F",[1591],[1732],{"type":46,"value":1733},"garmin.com",{"type":40,"tag":272,"props":1735,"children":1736},{},[1737,1739,1744,1746],{"type":46,"value":1738},"Heck H i in. ",{"type":40,"tag":63,"props":1740,"children":1741},{},[1742],{"type":46,"value":1743},"Justification of the 4-mmol\u002Fl lactate threshold.",{"type":46,"value":1745}," Int J Sports Med, 1985. ",{"type":40,"tag":283,"props":1747,"children":1750},{"href":1748,"rel":1749},"https:\u002F\u002Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov\u002F4030186\u002F",[1591],[1751],{"type":46,"value":1594},{"type":40,"tag":272,"props":1753,"children":1754},{},[1755,1757,1762,1764],{"type":46,"value":1756},"Heiber M i in. ",{"type":40,"tag":63,"props":1758,"children":1759},{},[1760],{"type":46,"value":1761},"Garmin Fēnix 7 Underestimates Performance at the Lactate Threshold in Comparison to Standardized Blood Lactate Field Test.",{"type":46,"value":1763}," Open Access J Sports Med, 2024. ",{"type":40,"tag":283,"props":1765,"children":1768},{"href":1766,"rel":1767},"https:\u002F\u002Fwww.dovepress.com\u002Fgarmin-fnix-7-underestimates-performance-at-the-lactate-threshold-in-c-peer-reviewed-fulltext-article-OAJSM",[1591],[1769],{"type":46,"value":1770},"Dove Press",{"type":40,"tag":272,"props":1772,"children":1773},{},[1774,1776,1781,1783],{"type":46,"value":1775},"Jones AM, Doust JH. ",{"type":40,"tag":63,"props":1777,"children":1778},{},[1779],{"type":46,"value":1780},"The Conconi test is not valid for estimation of the lactate turnpoint in runners.",{"type":46,"value":1782}," J Sports Sci, 1997. ",{"type":40,"tag":283,"props":1784,"children":1787},{"href":1785,"rel":1786},"https:\u002F\u002Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov\u002F9293415\u002F",[1591],[1788],{"type":46,"value":1594},{"type":40,"tag":272,"props":1790,"children":1791},{},[1792,1794,1799,1801],{"type":46,"value":1793},"Jones AM i in. ",{"type":40,"tag":63,"props":1795,"children":1796},{},[1797],{"type":46,"value":1798},"Physiological demands of running at 2-hour marathon race pace.",{"type":46,"value":1800}," J Appl Physiol, 2021. ",{"type":40,"tag":283,"props":1802,"children":1805},{"href":1803,"rel":1804},"https:\u002F\u002Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov\u002F33151776\u002F",[1591],[1806],{"type":46,"value":1594},{"type":40,"tag":272,"props":1808,"children":1809},{},[1810,1811,1816,1818],{"type":46,"value":1793},{"type":40,"tag":63,"props":1812,"children":1813},{},[1814],{"type":46,"value":1815},"The maximal metabolic steady state: redefining the \"gold standard\".",{"type":46,"value":1817}," Physiol Rep, 2019. ",{"type":40,"tag":283,"props":1819,"children":1822},{"href":1820,"rel":1821},"https:\u002F\u002Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov\u002F31124324\u002F",[1591],[1823],{"type":46,"value":1594},{"type":40,"tag":272,"props":1825,"children":1826},{},[1827,1829,1834,1836],{"type":46,"value":1828},"Joyner MJ, Coyle EF. ",{"type":40,"tag":63,"props":1830,"children":1831},{},[1832],{"type":46,"value":1833},"Endurance exercise performance: the physiology of champions.",{"type":46,"value":1835}," J Physiol, 2008. ",{"type":40,"tag":283,"props":1837,"children":1840},{"href":1838,"rel":1839},"https:\u002F\u002Fpmc.ncbi.nlm.nih.gov\u002Farticles\u002FPMC2375555\u002F",[1591],[1841],{"type":46,"value":1685},{"type":40,"tag":272,"props":1843,"children":1844},{},[1845,1847],{"type":46,"value":1846},"Lu i in. Wiarygodność zegarków sportowych w szacowaniu progu mleczanowego. Front Physiol, 2025. ",{"type":40,"tag":283,"props":1848,"children":1851},{"href":1849,"rel":1850},"https:\u002F\u002Fwww.frontiersin.org\u002Farticles\u002F10.3389\u002Ffphys.2025.1621996\u002Ffull",[1591],[1852],{"type":46,"value":1853},"Frontiers",{"type":40,"tag":272,"props":1855,"children":1856},{},[1857,1859,1864,1866],{"type":46,"value":1858},"Poole DC i in. ",{"type":40,"tag":63,"props":1860,"children":1861},{},[1862],{"type":46,"value":1863},"Critical Power: An Important Fatigue Threshold in Exercise Physiology.",{"type":46,"value":1865}," Med Sci Sports Exerc, 2016. ",{"type":40,"tag":283,"props":1867,"children":1870},{"href":1868,"rel":1869},"https:\u002F\u002Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov\u002F27031742\u002F",[1591],[1871],{"type":46,"value":1594},{"type":40,"tag":272,"props":1873,"children":1874},{},[1875,1877,1882,1884],{"type":46,"value":1876},"Sjödin B, Jacobs I. ",{"type":40,"tag":63,"props":1878,"children":1879},{},[1880],{"type":46,"value":1881},"Onset of blood lactate accumulation and marathon running performance.",{"type":46,"value":1883}," Int J Sports Med, 1981. ",{"type":40,"tag":283,"props":1885,"children":1888},{"href":1886,"rel":1887},"https:\u002F\u002Fpubmed.ncbi.nlm.nih.gov\u002F7333732\u002F",[1591],[1889],{"type":46,"value":1594},{"type":40,"tag":272,"props":1891,"children":1892},{},[1893,1895,1900,1902],{"type":46,"value":1894},"Stöggl T, Sperlich B. ",{"type":40,"tag":63,"props":1896,"children":1897},{},[1898],{"type":46,"value":1899},"Polarized training has greater impact on key endurance variables than threshold, high intensity, or high volume training.",{"type":46,"value":1901}," Front Physiol, 2014. ",{"type":40,"tag":283,"props":1903,"children":1906},{"href":1904,"rel":1905},"https:\u002F\u002Fpmc.ncbi.nlm.nih.gov\u002Farticles\u002FPMC3912323\u002F",[1591],[1907],{"type":46,"value":1685},{"type":40,"tag":272,"props":1909,"children":1910},{},[1911,1913,1918,1920],{"type":46,"value":1912},"COROS. ",{"type":40,"tag":63,"props":1914,"children":1915},{},[1916],{"type":46,"value":1917},"What is lactate threshold?",{"type":46,"value":1919}," (31.10.2025). ",{"type":40,"tag":283,"props":1921,"children":1924},{"href":1922,"rel":1923},"https:\u002F\u002Fcoros.com\u002Fstories\u002Fcoros-coaches\u002Fc\u002Fwhat-is-lactate-threshold",[1591],[1925],{"type":46,"value":1926},"coros.com",{"type":40,"tag":272,"props":1928,"children":1929},{},[1930,1932,1937,1939],{"type":46,"value":1931},"Suunto. ",{"type":40,"tag":63,"props":1933,"children":1934},{},[1935],{"type":46,"value":1936},"ZoneSense FAQ.",{"type":46,"value":1938}," ",{"type":40,"tag":283,"props":1940,"children":1943},{"href":1941,"rel":1942},"https:\u002F\u002Fwww.suunto.com\u002Ffr-fr\u002Fsports\u002FNews-Articles-container-page\u002Fzonesense-faq",[1591],[1944],{"type":46,"value":1945},"suunto.com",{"type":40,"tag":272,"props":1947,"children":1948},{},[1949,1951,1956,1957],{"type":46,"value":1950},"TrainingPeaks. ",{"type":40,"tag":63,"props":1952,"children":1953},{},[1954],{"type":46,"value":1955},"Joe Friel's Quick Guide to Setting Zones.",{"type":46,"value":1938},{"type":40,"tag":283,"props":1958,"children":1961},{"href":1959,"rel":1960},"https:\u002F\u002Fwww.trainingpeaks.com\u002Flearn\u002Farticles\u002Fjoe-friel-s-quick-guide-to-setting-zones\u002F",[1591],[1962],{"type":46,"value":1963},"trainingpeaks.com",{"type":40,"tag":272,"props":1965,"children":1966},{},[1967,1969,1974,1975],{"type":46,"value":1968},"V.O2 (Jack Daniels). ",{"type":40,"tag":63,"props":1970,"children":1971},{},[1972],{"type":46,"value":1973},"Threshold training.",{"type":46,"value":1938},{"type":40,"tag":283,"props":1976,"children":1979},{"href":1977,"rel":1978},"https:\u002F\u002Fsupport.vdoto2.com\u002F?p=1138",[1591],[1980],{"type":46,"value":1981},"vdoto2.com",{"type":40,"tag":48,"props":1983,"children":1984},{},[1985],{"type":40,"tag":63,"props":1986,"children":1987},{},[1988],{"type":46,"value":1989},"Wartości orientacyjne podane w tym artykule są średnimi z literatury naukowej. Nie zastępują badania lekarskiego ani porady trenera.","0433189e7ea1a610fa1edf4a745309004aa6c9ba","2026-11-17T20:19:07.849Z",[1993,1997,2001,2005,2009,2013,2017,2021,2025,2028,2032,2036],{"lang":1994,"slug":1995,"url":1996},"nl","2026-11-17-lactaatdrempel-definitie-meten-training","https:\u002F\u002Frunrun.fr\u002Fnl\u002Farticles\u002F2026-11-17-lactaatdrempel-definitie-meten-training",{"lang":1998,"slug":1999,"url":2000},"en","2026-11-17-lactate-threshold-definition-test-training","https:\u002F\u002Frunrun.fr\u002Fen\u002Farticles\u002F2026-11-17-lactate-threshold-definition-test-training",{"lang":2002,"slug":2003,"url":2004},"lt","2026-11-17-laktatinis-slenkstis-apibrezimas-matavimas-treniruotes","https:\u002F\u002Frunrun.fr\u002Flt\u002Farticles\u002F2026-11-17-laktatinis-slenkstis-apibrezimas-matavimas-treniruotes",{"lang":2006,"slug":2007,"url":2008},"de","2026-11-17-laktatschwelle-definition-test-training","https:\u002F\u002Frunrun.fr\u002Fde\u002Farticles\u002F2026-11-17-laktatschwelle-definition-test-training",{"lang":2010,"slug":2011,"url":2012},"no","2026-11-17-laktatterskel-definisjon-test-trening","https:\u002F\u002Frunrun.fr\u002Fno\u002Farticles\u002F2026-11-17-laktatterskel-definisjon-test-trening",{"lang":2014,"slug":2015,"url":2016},"pt","2026-11-17-limiar-latico-definicao-medicao-treino","https:\u002F\u002Frunrun.fr\u002Fpt\u002Farticles\u002F2026-11-17-limiar-latico-definicao-medicao-treino",{"lang":2018,"slug":2019,"url":2020},"sv","2026-11-17-mjolksyratroskel-definition-test-traning","https:\u002F\u002Frunrun.fr\u002Fsv\u002Farticles\u002F2026-11-17-mjolksyratroskel-definition-test-traning",{"lang":2022,"slug":2023,"url":2024},"ro","2026-11-17-prag-lactic-definitie-masurare-antrenament","https:\u002F\u002Frunrun.fr\u002Fro\u002Farticles\u002F2026-11-17-prag-lactic-definitie-masurare-antrenament",{"lang":18,"slug":2026,"url":2027},"2026-11-17-prog-mleczanowy-definicja-pomiar-trening","https:\u002F\u002Frunrun.fr\u002Fpl\u002Farticles\u002F2026-11-17-prog-mleczanowy-definicja-pomiar-trening",{"lang":2029,"slug":2030,"url":2031},"fr","2026-11-17-seuil-lactique-definition-mesure-entrainement","https:\u002F\u002Frunrun.fr\u002Farticles\u002F2026-11-17-seuil-lactique-definition-mesure-entrainement",{"lang":2033,"slug":2034,"url":2035},"it","2026-11-17-soglia-del-lattato-definizione-test-allenamento","https:\u002F\u002Frunrun.fr\u002Fit\u002Farticles\u002F2026-11-17-soglia-del-lattato-definizione-test-allenamento",{"lang":2037,"slug":2038,"url":2039},"es","2026-11-17-umbral-lactico-definicion-test-entrenamiento","https:\u002F\u002Frunrun.fr\u002Fes\u002Farticles\u002F2026-11-17-umbral-lactico-definicion-test-entrenamiento",{"homepage_proof_v2":17,"homepage_hero_cta_v2":17,"welcome_immediate_v1":17,"lifecycle_events_v1":17,"funnel_tracking_v1":17,"activation_reward_v1":17,"promo_codes_v1":17,"referral_v1":17,"pro_signup_bonus_v1":17,"pro_space_v1":17,"trial_express_v1":17,"microscope_v1":17,"login_page_v2":17,"signup_magic_reminder_v1":17,"first_session_48h_v1":17,"onboarding_purge_v1":17,"runner_profile_v1":17,"session_reminder_v1":17,"sessions_page_v2":17}]