[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fbQnyFF5A4FkGC0TprIUBbaDVH8DqmENz5X9C6wu61NA":3,"feature-flags":62,"$fiIgbwVyLNniTi2COibzT_zEb8iCSdaXvBSPVBSmVl-8":63},{"_id":4,"key":5,"content":6,"imageUrl":56,"backgroundColor":56,"startDate":57,"endDate":58,"isActive":59,"isSuspended":60,"createdAt":57,"updatedAt":61},"6ae7ab6f733382a112ba9acf","strava-new-connections-paused",{"fr":7,"en":12,"es":16,"de":20,"it":24,"pt":28,"nl":32,"pl":36,"sv":40,"no":44,"ro":48,"lt":52},{"title":8,"subtitle":9,"cta":10,"ctaUrl":11},"Connexion Strava momentanément indisponible","Les nouvelles connexions de comptes Strava sont suspendues le temps de résoudre l'incident. Les comptes déjà connectés continuent de se synchroniser. En attendant, privilégiez la connexion Garmin : vos activités remontent de la même façon.","Connecter Garmin","\u002Faccount#garmin-connect",{"title":13,"subtitle":14,"cta":15,"ctaUrl":11},"Strava connection temporarily unavailable","New Strava account connections are paused while we resolve the issue. Accounts already connected keep syncing. In the meantime, connect Garmin instead: your activities come through the same way.","Connect Garmin",{"title":17,"subtitle":18,"cta":19,"ctaUrl":11},"Conexión con Strava no disponible por el momento","Las nuevas conexiones de cuentas de Strava están suspendidas mientras resolvemos la incidencia. Las cuentas ya conectadas siguen sincronizándose. Mientras tanto, conecta Garmin: tus actividades llegan de la misma forma.","Conectar Garmin",{"title":21,"subtitle":22,"cta":23,"ctaUrl":11},"Strava-Verbindung vorübergehend nicht verfügbar","Neue Strava-Konten können nicht verbunden werden, bis die Störung behoben ist. Bereits verbundene Konten werden weiterhin synchronisiert. Verbinde in der Zwischenzeit Garmin: deine Aktivitäten kommen genauso an.","Garmin verbinden",{"title":25,"subtitle":26,"cta":27,"ctaUrl":11},"Collegamento a Strava momentaneamente non disponibile","I nuovi collegamenti di account Strava sono sospesi finché non risolviamo il problema. Gli account già collegati continuano a sincronizzarsi. Nel frattempo collega Garmin: le tue attività arrivano allo stesso modo.","Collega Garmin",{"title":29,"subtitle":30,"cta":31,"ctaUrl":11},"Ligação ao Strava temporariamente indisponível","As novas ligações de contas Strava estão suspensas até resolvermos o incidente. As contas já ligadas continuam a sincronizar. Entretanto, ligue o Garmin: as suas atividades chegam da mesma forma.","Ligar Garmin",{"title":33,"subtitle":34,"cta":35,"ctaUrl":11},"Strava-koppeling tijdelijk niet beschikbaar","Nieuwe Strava-accounts koppelen is niet mogelijk totdat de storing is verholpen. Accounts die al gekoppeld zijn, blijven synchroniseren. Koppel in de tussentijd Garmin: je activiteiten komen op dezelfde manier binnen.","Garmin koppelen",{"title":37,"subtitle":38,"cta":39,"ctaUrl":11},"Połączenie ze Stravą chwilowo niedostępne","Łączenie nowych kont Strava jest wstrzymane do czasu usunięcia awarii. Konta już połączone nadal się synchronizują. W międzyczasie połącz Garmin: Twoje aktywności trafiają do nas tak samo.","Połącz Garmin",{"title":41,"subtitle":42,"cta":43,"ctaUrl":11},"Strava-anslutning tillfälligt otillgänglig","Nya Strava-konton kan inte anslutas förrän felet är åtgärdat. Konton som redan är anslutna fortsätter att synkas. Anslut Garmin under tiden: dina aktiviteter kommer in på samma sätt.","Anslut Garmin",{"title":45,"subtitle":46,"cta":47,"ctaUrl":11},"Strava-tilkobling midlertidig utilgjengelig","Nye Strava-kontoer kan ikke kobles til før feilen er løst. Kontoer som allerede er tilkoblet, synkroniseres fortsatt. Koble til Garmin i mellomtiden: aktivitetene dine kommer inn på samme måte.","Koble til Garmin",{"title":49,"subtitle":50,"cta":51,"ctaUrl":11},"Conectarea la Strava este temporar indisponibilă","Conectarea conturilor Strava noi este suspendată până la rezolvarea incidentului. Conturile deja conectate continuă să se sincronizeze. Între timp, conectează Garmin: activitățile tale ajung la fel.","Conectează Garmin",{"title":53,"subtitle":54,"cta":55,"ctaUrl":11},"Strava prijungimas laikinai neprieinamas","Naujų Strava paskyrų prijungimas sustabdytas, kol išspręsime sutrikimą. Jau prijungtos paskyros toliau sinchronizuojamos. Kol kas prijunkite Garmin: jūsų veiklos pasiekia mus taip pat.","Prijungti Garmin","","2026-11-01T21:13:19.420Z","2026-11-11T21:13:19.420Z",true,false,"2026-11-02T21:25:01.035Z",{"homepage_proof_v2":59,"homepage_hero_cta_v2":59,"welcome_immediate_v1":59,"lifecycle_events_v1":59,"funnel_tracking_v1":59,"activation_reward_v1":59,"promo_codes_v1":59,"referral_v1":59,"pro_signup_bonus_v1":59,"pro_space_v1":59,"trial_express_v1":59,"microscope_v1":59,"login_page_v2":59,"signup_magic_reminder_v1":59,"first_session_48h_v1":59,"onboarding_purge_v1":59,"runner_profile_v1":59,"session_reminder_v1":59,"sessions_page_v2":59},{"permalink":64,"name":65,"seoTitle":66,"startDate":67,"endDate":66,"country":68,"countryIso":69,"city":70,"location":70,"disciplines":71,"distances":74,"participantsEstimate":66,"bigEventFlag":60,"featured":60,"websiteUrl":66,"socialLinks":76,"registrationUrl":77,"registrationOpenDate":66,"registrationOpenTime":66,"registrationCloseDate":66,"registrationOpenUrl":66,"registrationOpenStatus":66,"entry":66,"description":78,"descriptionLocale":79,"faq":66,"availableLocales":80,"screenshotUrl":66,"department":66,"departmentSlug":66,"distanceHubs":83,"usDistanceHubs":84,"state":66,"regionHub":66,"hasFiche":59,"isRunning":59,"duplicateOfPermalink":66,"isPast":60,"isStale":60,"indexableLocales":85,"nextEditionPermalink":66,"provisional":86,"region":93,"geo":94,"edition":97,"tags":99,"races":100,"nearby":112},"entre-pontes-trail-cerdedo-cotobade-2027","Entre Pontes Trail Cerdedo-Cotobade",null,"2027-10-31","Spain","ES","Cerdedo-Cotobade",[72,73],"trail","walking",[75],"14 km",[],"https:\u002F\u002Fwww.321go.es\u002FCarrera\u002FDetail\u002F581-entrepontes2026xornada4trail14kcerdedocotobade","\u003Cp>The \u003Cstrong>Entre Pontes Trail Cerdedo-Cotobade\u003C\u002Fstrong> is the Cerdedo-Cotobade stage of the Entre Pontes circuit, a series of six trail and running events spread across the province of Pontevedra. The circuit is promoted by the sports department of the Deputación de Pontevedra and organised by the company Marmar Outdoor. What sets it apart is that entry is free: it includes a chip-timed bib, a technical T-shirt, aid stations, a finisher's medal, official photos and access to a food area at the finish. The race takes place in early November.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The start and finish are at the Cerdedo river beach in the Lérez valley, in the Terra de Montes district in the heart of inland Galicia. The 14 km trail starts at 10am and climbs around 445 m. Some 90% of the route follows forest tracks and footpaths, with the rest on stretches of tarmac or concrete linking to the village. The organisers expect finishing times from just over an hour for the fastest to 2 hours 45 minutes, which is also the time limit for reaching the finish. Trail shoes with good grip are recommended on this uneven terrain.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The format is within reach of regular runners looking to try trail running over a short distance, while still giving faster athletes room to race. The stage counts towards the circuit's overall standings, which take each runner's best four results out of six events, with points awarded on a sliding scale by finishing position. Categories run from 16 to 17-year-olds, who need parental consent, to over-60s, and the top three men and women overall receive trophies at a ceremony at the finish.\u003C\u002Fp>\u003Cp>A 7 km walk, the andaina, sets off at 11am along the tracks, lanes and paths of the Cerdedo-Cotobade hills, with about 130 m of climbing and an estimated duration of an hour and a half to two hours. Rated easy to moderate, it is open to minors with consent, and under-14s must be accompanied by an adult. In the early afternoon, children's races from 100 m to 1.5 km depending on age liven up the finish area, with a medal for every child.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Bib collection and the bag drop open at 8:30am at the river beach. After the race, free food trucks, music and a family atmosphere take over by the water, and showers are available at the municipal sports hall. Headphones are banned throughout the race for safety reasons, no litter may be left outside the aid stations, and an advanced life support ambulance is stationed at the finish. With its family-friendly set-up, the morning feels as much like a social outing as a competition.\u003C\u002Fp>","en",[81,79,82],"fr","es",[],[],[81,79,82],{"fromStartDate":87,"fromYear":88,"toVerify":89},"2026-11-01",2026,[90,91,92],"date","races","registration","Galice",{"lat":95,"lng":96},42.53107,-8.38945,{"year":98,"number":66,"firstYear":66},2027,[],[101,106],{"name":102,"distanceFormatted":75,"distanceMeters":103,"discipline":72,"elevationGain":104,"itraPoints":66,"date":67,"time":105,"lastEditionFinisherCount":66},"Trail 14K",14000,445,"10:00",{"name":107,"distanceFormatted":108,"distanceMeters":109,"discipline":73,"elevationGain":110,"itraPoints":66,"date":67,"time":111,"lastEditionFinisherCount":66},"Andaina 7K","7.06 km",7060,130,"11:00",[113,123,132,139,147,156],{"permalink":114,"name":115,"startDate":116,"city":117,"distances":118,"distanceKm":121,"ficheLocales":122},"semi-marathon-pontevedra-2027","Semi-Marathon Pontevedra","2027-10-17","Pontevedra",[119,120],"21.1 km","10 km",24,[82],{"permalink":124,"name":125,"startDate":126,"city":127,"distances":128,"distanceKm":130,"ficheLocales":131},"challenge-internacional-ecocamino-50k-on-the-way-of-st-james","Challenge Internacional Ecocamiño 50K - On the Way of St. James","2027-10-16","Saint-Jacques-de-Compostelle",[129],"50 km",40,[82],{"permalink":133,"name":134,"startDate":135,"city":127,"distances":136,"distanceKm":137,"ficheLocales":138},"carreira-pedestre-popular-de-santiago-2027","CARREIRA PEDESTRE POPULAR DE SANTIAGO","2027-10-24",[120],41,[82],{"permalink":140,"name":141,"startDate":142,"city":143,"distances":144,"distanceKm":145,"ficheLocales":146},"maraton-gran-bahia-vig-bay","Maratón Gran Bahía Vig-Bay","2027-04-11","Vigo",[119,120],42,[82],{"permalink":148,"name":149,"startDate":150,"city":143,"distances":151,"distanceKm":154,"ficheLocales":155},"deka-vigo-2027","DEKA Vigo","2027-06-27",[152,153],"5 km","1 km",43,[82],{"permalink":157,"name":158,"startDate":159,"city":160,"distances":161,"distanceKm":166,"ficheLocales":167},"transpeneda-geres-2027","TransPeneda-Gerês","2027-05-15","Terras de Bouro",[162,163,164,165],"115 km","60 km","37 km","25 km",48,[168],"pt"]